Browsing by Keywords переклад


Showing results 281 to 297 of 297
Issue Year Title Author(s) Type Views Downloads
2022 Труднощі перекладу англомовних текстів Левкович, Д.О. Masters thesis -1423800701 -1808733543
2016 Труднощі при перекладі сленгу Dorda, Vitalii Oleksandrovych; Коваль, А.В. Conference Papers 65699319 44639679
2015 Україномовні та російськомовні переклади Р. Бредбері у контексті специфіки фантастичного тексту Ломоносов, М. Conference Papers 399331 456037
2015 Феномен лакунарності (відсутності) у віршованих текстах: перекладацькі аспекти Анохіна, Т.О. Article 118253289 132184101
2013 Фольклорні цитати в постмодерністському тексті як проблема перекладу Andreiko, Larysa Volodymyrivna Article 481237887 490949452
2019 Фразеологізми сучасного німецькомовного медіа-дискурсу: перекладацький аспект Кравченко, В.О. Masters thesis 4 0
2020 Функціонування блендингових одиниць англомовної реклами в перекладі українською Глобіна, В. М. Masters thesis 401206749 357352467
2022 Функціонування неологізмів у сучасних медіа та інтернет ресурсах Мартиненко, І.Е. Masters thesis -2102463066 663026611
2019 Функціонування та переклад пареміологічних одиниць на матеріалі художніх дискурсів корелюючи мов Ольшанська, Е.М. Masters thesis 16 11
2024 Функції та способи перекладу заголовків британської англомовної літератури Shumenko, Olha Anatoliivna; Коваль, Г. Conference Papers 44 17
2014 Художній переклад у постмодерністському просторі Andreiko, Larysa Volodymyrivna Article 1588360348 561237462
2014 Художній переклад у постмодерністському просторі Andreiko, Larysa Volodymyrivna Article 45544 24404
2005 Щодо перекладу антропонімів Boka, Olena Viacheslavivna Conference Papers 1916528863 34939352
2009 Інтенціональний підхід до перекладацького аналізу висловлювання Бублик, І.Ф. Conference Papers 233343453 126274144
2009 Інтерлінгвальні аспекти стилістичного прийому каламбур (на матеріалі казки Л. Керрола "Аліса в країні Чудес") Kobiakova, Iryna Karpivna; Stoliarenko, Valeriia Mykolaivna Conference Papers -1848559858 1780365779
2011 Інтерлінгвальні вектори молодіжного сленгу на матеріалі англомовного та україномовного дискурсів Yermolenko, Svitlana Vasylivna; Єрмоленко, А.І.; Кобяков, О.М. Article 647364488 -42853552
2016 Інтермедіальна імагологія жіночого лідерства (на прикладі образів Єлизавети І Англійської Тюдор і Марії І Стюарт Шотландської) Смольницька, О.О. Article -160668759 -1281729106