Browsing by Keywords перекладацькі трансформації


Showing results 41 to 51 of 51
Issue Year Title Author(s) Type Views Downloads
2022 Переклад емотивно-експресивної лексики в кінофільмі «Я – панда» / “Turning red” (на основі дубляжу студіями “LeDoyen” і “DniproFilm”) Часовських, А.А. Masters thesis 1289138264 -428393773
2022 Переклад невербальних одиниць в англомовних художніх текстах Швед, Є.В. Masters thesis 101244377 1601262688
2024 Прагмалінгвальні засоби впливу на аудиторію в масмедіа Medvid, Olena Mykolaivna; Дойніков, К.; Azimova, Olena Ihorivna Article 81 66
2020 Прагматичний аспект перекладу рекламних текстів Клешньова, Д.А. Masters thesis 1177305247 1530333640
2020 Прагматичний потенціал алюзивних референцій в рекламних текстах: перекладацькі аспекти Куц, І.О. Masters thesis 1156829024 -1375158935
2020 Специфіка жанру афоризму (перекладацький аспект) Напаснюк, О.П. Masters thesis -649856393 711234696
2024 Специфіка перекладу дискурсу сучасного військового конфлікту Шкурко, О. Conference Papers 88 100
2021 Способи перекладу мовної гри в англомовному дискурсі Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Гончарова, О.В. Article 145852074 450134887
2019 Стратегія дискредитації американських політиків: особливості її відтворення у перекладі Телевний, А.О. Masters thesis 3 0
2024 Структурно-семантичні аспекти перекладу багатокомпонентних термінів в англомовних науково-технічних текстах Єременко, А.А. Masters thesis 2278 1389
2024 Українська адаптація роману Джорджа Орвелла «1984»: порівняльно-перекладацький та методичний аспект Шамрай, Н.С. Masters thesis 0 0