Browsing by Keywords extralingual actualization