Browsing by Keywords linguistic adaptation