English українська
  1. SumDU Repository

Browsing by Keywords realia


Showing results 1 to 8 of 8
Issue Year Title Author(s) Type Views Downloads
2024 Peculiarities of non-equivalent vocabulary translation (based on «The folk of the Air» series by Holly Black) Yemelianova, Olena Valerianivna; Chudnivets, A. Article 1 0
2018 Ways of translation of onomastic realia words from German into Ukrainian Herus, O.; Kulyk, A. Conference Papers 1510204701 1216403747
2013 Етнореалія серед інших видів національно-специфічної лексики (на матеріалі етнореалій-галліцизмів у сучасному англомовному публіцистичному дискурсі) Чумак, Н.А. Article 456760545 -470541116
2012 Жанрово-стилістичні особливості перекладу субтитрів (на матеріалі англомовних художніх фільмів) Лукьянова, Т.Г. Article -1238566520 -150144080
2011 Мовні реалії та проблеми перекладу Kobiakova, Iryna Karpivna; Гавриленко, А.В. Article -27881436 284123769
2020 Особливості германських реалій Кашук, Т.Є. Conference Papers 59285320 51067258
2018 Особливості перекладу історизмів Хандуріна, А.В. Masters thesis 7 2
2013 Реалії в міжкультурному аспекті перекладу англомовних текстів Лотоцька, О.Л.; Собчук, Л.В. Article -569785212 -1285603582