Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25300
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Лінгвокультурна адаптація художнього тексту
Other Titles Lingual adaptation of belles-lettres
Лингвокультурная адаптация художественного текста
Authors Потреба, Н.А.
ORCID
Keywords адаптація
адаптация
adaptation
деформація
деформация
deformation
трансформація
трансформация
transformation
Type Article
Date of Issue 2012
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25300
Publisher Видавництво СумДУ
License
Citation Потреба, Н.А. Лінгвокультурна адаптація художнього тексту [Текст] / Н.А. Потреба // Філологічні трактати. — 2012. — Т. 4, № 2. — С. 78-81.
Abstract У цій статті розглядається явище лінгвокультурної адаптації в тексті художнього перекладу. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25300
В данной статье рассматриваются стратегии проявления лингвокультурной адаптации на примере перевода художественного текста. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25300
This article deals with lingual and cultural adaptation of belles-lettres texts in the target language. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25300
Appears in Collections: Філологічні трактати

Views

Canada Canada
1
China China
59107
EU EU
1
France France
1
Germany Germany
236441
Greece Greece
118222
Hong Kong SAR China Hong Kong SAR China
1
Ireland Ireland
1614588
Italy Italy
1
Japan Japan
1
Lithuania Lithuania
1
Netherlands Netherlands
6
Norway Norway
2
Russia Russia
37
Singapore Singapore
1
Turkey Turkey
20
Ukraine Ukraine
62184777
United Kingdom United Kingdom
31112091
United States United States
646173966
Unknown Country Unknown Country
803684042

Downloads

Austria Austria
19704
Bulgaria Bulgaria
1
Canada Canada
1
China China
16133646
Czechia Czechia
803684045
EU EU
1
Estonia Estonia
1
Finland Finland
9681408
France France
803684043
Germany Germany
646173965
Gibraltar Gibraltar
31112090
Hungary Hungary
1
India India
1
Ireland Ireland
1
Italy Italy
1
Japan Japan
1
Lithuania Lithuania
1
Moldova Moldova
1
Netherlands Netherlands
331153812
Norway Norway
3
Poland Poland
331153812
Russia Russia
33
Spain Spain
1
Turkey Turkey
1
Ukraine Ukraine
803684042
United Kingdom United Kingdom
173643730
United States United States
803684044
Unknown Country Unknown Country
803684042
Uzbekistan Uzbekistan
1

Files

File Size Format Downloads
Potreba.pdf 268.38 kB Adobe PDF 1262525137

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.