Художня своєрідність архетипів дому, дороги і дитини (на матеріалі романів У.Стайрона "Вибір Софі" і Дж.Барнса "Історія світу в 10 1/2 розділах")

Abstract

Бондар Н.Ю. Художня своєрідність архетипів дому, дороги і дитини (на матеріалі романів У. Стайрона «Вибір Софі» і Дж. Барнса «Історія світу в 10 ½ розділах»). ¬– Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.04 – література зарубіжних країн. – Дніпропетровський національний університет імені Олеся Гончара, Дніпропетровськ, 2010. У дисертації проаналізовано художню своєрідність архетипів дому, дороги і дитини у романах У. Стайрона «Вибір Софі» (Sophie’s Choice,1979) і Дж. Барнса «Історія світу в 10 ½ розділах» (A History of the World in 10 ½ Chapters, 1989) в ракурсі індивідуально-авторського наповнення цих сталих архетипних моделей історичними й етичними характеристиками. Розглянуто універсальні ознаки літературних архетипів. Досліджено головні міфопоетичні особливості функціонування архетипів дому, дороги, дитини при зображенні тоталітаризму/фашизму. Виявлено концептуальну значущість біблійного компоненту архетипів дому, дороги, дитини в художньому світі означених романів. Доведено, що у художньому вимірі романів немає місця для «рідного дому» та дитини, а функціонування цих архетипів виходить у творах на «мінус-прийом». Ключові слова: архетип, міфопоетика, хронотоп, дім, дорога, дитина, біблійна символіка, абсолютне зло, тоталітаризм. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/29370

Бондарь Н.Ю. Художественное своеобразие архетипов дома, дороги и ребенка (на материале романов У. Стайрона «Выбор Софи» и Дж. Барнса «История мира в 10 ½ главах»). – Рукопись. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.04 – литература зарубежных стран. – Днепропетровский национальный университет имени Олеся Гончара, Днепропетровск, 2010. Диссертация является системным исследованием художественного своеобразия архетипов дома, дороги и ребенка в романах У. Стайрона «Выбор Софи» и Дж. Барнса «История мира в 10 ½ главах». Установлены фундаментальные архетипические составляющие мотивов и образов дома, дороги и ребенка, а также их индивидуально-авторские проекции в анализируемых романах Стайрона и Барнса. Уточнены мифопоэтические корреляты дома, дороги и ребенка у Стайрона и Барнса с учетом художественно-философского контекста их романов. В работе рассматриваются такие архетипические составляющие моделей дома, как «родной дом», «не-дом», «антидом». «Не-дом», являясь антиподом «родного дома», определяется вынужденным пребыванием героя вне родных стен. «Антидом» в контексте романа экзистенциально противоположен идее «дома» и даже «не-дома» – это насильственное удержание человека в неком локусе, где царят унижение и смерть. Это библейский ковчег как первичное средоточие греха и зла, барак, вагон с заключенными, корабль беженцев, фашистский концлагерь/тюрьма. В работе констатируется, что на архетипическом уровне модель «родительского» дома в романах У. Стайрона «Выбор Софи» и Дж. Барнса «История мира в 10 ½ главах» расшатывается за счет трансформации мотивов мудрых наставников, которые не оправдывают высокого предназначения. В результате анализа символики «антидома» делается вывод, что в романах сама мировая история в условиях фашизации и тоталитаризма представляет на метафорическом уровне путь человечества от дома и «не-дома» к «антидому», т.е. к гибели. В работе установлены архетипические составляющие топографического и виртуального видов пути. Первый связан с физическими передвижениями в художественном хронотопе, второй объединяет идеаторные перемещения во времени и пространстве (воспоминания, сны, мечты и т.д.). Эти типы пути рассматриваются с учетом мифологического, христианского и библейского начал. Показано, что идея невозможности спасения и/или возврата героя на исходные позиции в тоталитарном мире реализуется в сквозном архетипическом мотиве лабиринта. Установлено, что архетип ребенка в художественном мире романа Стайрона «Выбор Софи» проявляет опасную амбивалентность: наряду с характеристиками чистоты, святости и становления (дитя-ангел, дитя-мудрец, дитя как воплощение идеи вечного обновления) здесь актуализированы черты жестокости, бесчеловечности и равнодушия (дитя-Левиафан, дитя как потенциальное зло). Показано, что катастрофы человечества (земля/история как аналог «дома») от древности до новейшего времени (немецкий фашизм и тоталитарная система в целом, терроризм, массовое забвение общечеловеческих и христианских ценностей), проявленные на архетипическом уровне дома, дороги и ребенка, есть трагический, но закономерный процесс. Сделано вывод о том, что Стайрон и Барнс предприняли попытку художественного постижения и нравственной оценки социальных феноменов фашизма, расизма и тоталитаризма как разновидностей «абсолютного зла» (Х. Арендт) на новейшем историческом этапе с учетом индивидуально-авторских составляющих таких базовых архетипов, как дом, дорога и ребенок. Полученные результаты позволяют расширить представления об архетипах дома, дороги и ребенка в романах У. Стайрона «Выбор Софи» и Дж. Барнса «История мира в 10 ½ главах». Материалы могут быть использованы при разработке общих лекционных курсов по истории зарубежной литературы XX века, а также для тематических спецкурсов по современной англоязычной прозе. Материалы и выводы диссертации дополняют научные представления о творчестве У. Стайрона и Дж. Барнса и могут быть учтены при составлении учебных пособий по зарубежной литературе второй половины XX века. Ключевые слова: архетип, мифопоэтика, хронотоп, дом, дорога, ребенок, библейская символика, абсолютное зло, тоталитаризм. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/29370

Bondar N. Y. Artistic Originality of the Archetypes of Home, Way and Child (based on the novels by W. Styron Sophie’s Choice and J. Barnes A History of the World in 10 ½ Chapters). – Manuscript. The dissertation is submitted for the Candidate of Philological Sciences degree, speciality 10.01.04. – Literature of Foreign Countries. – Oles Honchar Dnepropetrovsk National University, Dnepropetrovsk, 2010. Artistic originality of the archetypes of home, way and child in the novels by W. Styron Sophie’s Choice and J. Barnes A History of the World in 10 ½ Chapters from the point of view of the individual author’s filling of these steady archetypical models with historical and ethical characteristics are analyzed in the thesis. Universal signs of literary archetypes are considered. The basic mythopoetical features of functioning of the archetypes of home, way and child while depicting totalitarianism/fascism are investigated in the dissertation. The conceptual importance of the biblical component of archetypes of home, way and child are revealed in the art world of the above-mentioned novels. It is proven that there is no place for “native home” and child in the artistic dimension of the novels, and functioning of these archetypes becomes the illustration of “minus-technique”. Key words: archetype, mythopoetics, temporal-spatial relation, home, way, child, biblical symbolism, absolute evil, totalitarianism. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/29370