До проблеми перекладу неологізмів галузі Інтернет та комп'ютерних технологій

Макаренко, Ю.Г.; Матковська, І.В.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30085

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	До проблеми перекладу неологізмів галузі Інтернет та комп'ютерних технологій
Other Titles	To the translation problem of internet and computer neologisms К проблеме перевода неологизмов сферы интернет и компьютерных технологий
Authors	Макаренко, Ю.Г. Матковська, І.В.
ORCID
Keywords	неологізм/інновація перекладацькі трансформації транскрипція калькування еквівалент описовий переклад неологизм инновация переводческие трансформации транскрипция калькирование эквивалент описательный перевод neologism innovation translation technique transcription loan translations equivalent descriptive translation
Type	Article
Date of Issue	2012
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30085
Publisher	Сумський державний університет
License	Copyright not evaluated
Citation	Макаренко, Ю.Г. До проблеми перекладу неологізмів галузі Інтернет та комп'ютерних технологій [Текст] / Ю.Г. Макаренко, І.В. Матковська // Філологічні трактати. — 2012. — Т. 4, № 4. — С. 68-72.
Abstract	У статті розглянуто та проаналізовано поняття “неологізм”, його основні риси та поділ на групи відповідно до принципу форми утворення. Представлено основні способи перекладу інновацій сфери комп’ютерних та Інтернет технологій. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30085 В статье рассмотрено и проанализировано понятие “неологизм”, его основные черты и деление на группы в соответствии с принципами формы образования. Представлены основные способы перевода инноваций сферы Интернет и компьютерных технологий. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30085 The article deals with the notion of “neologism”, its basic particularities and division into groups in correspondence with the patterns of appearance. Main translation techniques of Internet and computer neologisms are analyzed. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30085
Appears in Collections:	Філологічні трактати