Лінгвокогнітивні та дискурсні аспекти непорозуміння як типу інтерпретації

Литюга, Юлія Валеріївна

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30514

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Лінгвокогнітивні та дискурсні аспекти непорозуміння як типу інтерпретації
Authors	Lytiuha, Yuliia Valeriivna
ORCID
Keywords	дискурсні маркери дискурсные маркеры discourse markers інтерпретація интерпретация interpretation
Type	Conference Papers
Date of Issue	2013
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30514
Publisher	Сумський державний університет
License
Citation	Литюга, Ю.В. Лінгвокогнітивні та дискурсні аспекти непорозуміння як типу інтерпретації [Текст] / Ю.В. Литюга ; наук. кер. І.К. Кобякова // Перекладацькі інновації : матеріали ІІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 15-16 березня 2013 р. / Ред.кол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.В. Ємельянова та ін. — Суми : СумДУ, 2013. — С. 71-73.
Abstract	Різновидам непорозуміння властиві спільні ознаки: мимовільність, непрогнозованість, ефект ошуканого очікування та відчуття когнітивного дисонансу. Відмінність між неправильним і неповним непорозумінням експлікована дискурсними маркерами, які визначаються алгоритмом перебігу діалогу і неадекватним проектуванням комунікативного повідомлення інтерпретатором. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30514
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)