К вопросу о психолингвистических и социальных аспектах употребления суржика

Скварча, Ольга Николаевна

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32792

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	К вопросу о психолингвистических и социальных аспектах употребления суржика
Authors	Skvarcha, Olha Mykolaivna
ORCID
Keywords	украинский язык українська мова Ukrainian language суржик
Type	Article
Date of Issue	2013
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32792
Publisher	Сумский государственный университет
License
Citation	Скварча, О.Н. К вопросу о психолингвистических и социальных аспектах употребления суржика [Текст] / О.Н. Скварча // Конотопський краєзнавчий збірник / Уклад.: Н.О. Леміш, В.Б. Звагельський; Ред.кол.: Н.В. Барбара, В.О. Борошнєв, О.М. Волкова та ін. — Суми-Конотоп : СумДУ, 2013. — Вип.1. — С. 110-116.
Abstract	Украинский язык на протяжении многих веков был поставлен в такие условия, что можно только удивляться, как он выжил и сохранился вообще. Наложенное еще во второй половине XVII в. табу бременем лежало на нем почти до конца XX в. Понятно, что многовековое унижение украинского языка и одновременно насаждение русского не могло не сказаться на устной и письменной речи его носителей. Украинский язык даже там, где он активно функционировал, испытал такое негативное влияние русского, что превратился в смесь украинского и русского, в суржик, который породил слова-калеки, возникшие на базе двух крупных языков. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/32792
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)