До питання про особливості перекладу метафор (на матеріалі англомовного політичного дискурсу)

Філоненко, А.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/39233

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	До питання про особливості перекладу метафор (на матеріалі англомовного політичного дискурсу)
Authors	Філоненко, А.
ORCID
Keywords	метафора metaphor переклад перевод translation
Type	Conference Papers
Date of Issue	2015
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/39233
Publisher	Сумський державний університет
License	Copyright not evaluated
Citation	Філоненко, А. До питання про особливості перекладу метафор (на матеріалі англомовного політичного дискурсу) [Текст] / А. Філоненко ; наук. кер. О.В. Ємельянова // Перекладацькі інновації : матеріали V Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 12-13 березня 2015 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. - Суми : СумДУ, 2015. - С. 84-86.
Abstract	У політичному дискурсі метафора має вагоме значення, оскільки дозволяє побачити, уявити та оцінити певне явище із вигідної мовцю точки зору. Метафора привертає і утримує увагу, насичує текст виразними образами, здатними надовго зберегтися у пам’яті, впливає на асоціативне мислення реципієнта. Даний троп використовується для того, щоб підкреслити одні особливості предмету, а інші зробити менш помітними.
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)