Компоненты-зоонимы в составе русских и узбекских пословиц

Шевцова, Алина Владленовна; Хабибуллаев, Ж.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/40154

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Компоненты-зоонимы в составе русских и узбекских пословиц
Authors	Shevtsova, Alina Vladlenivna Хабибуллаев, Ж.
ORCID
Keywords	пословицы прислів'я proverbs русский язык російська мова Russian language узбекский язык узбецька мова Uzbek language зоонимы зооніми zoonyms
Type	Conference Papers
Date of Issue	2015
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/40154
Publisher	Сумский государственный университет
License
Citation	Шевцова, А.В. Компоненты-зоонимы в составе русских и узбекских пословиц [Текст] / А.В. Шевцова, Ж. Хабибуллаев // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали Всеукраїнської наукової конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів, м. Суми, 23-24 квітня 2015 року. - Суми : СумДУ, 2015. - С. 106-107.
Abstract	Одним из перспективных направлений когнитивно-прагматической лингвистики является исследование пословиц с лингвокультурологических позиций. С одной стороны, анализ русских и узбекских паремий, содержащих компоненты-зоонимы, направлен на выявление когнитивной сущности и специфичности национально-культурного мировидения русских и узбеков. Зооним в составе пословицы является ее семантическим центром, в нем заложено основное метафорическое значение. В пословицах с компонентом-зоонимом нашли отражение наблюдения над характерными чертами, повадками животных в применении к поведению человека. «Эти зафиксированные в переносно-содержательной структуре языковых единиц признаки трансформируются в «семантическую мотивированность» (внутреннюю форму) зоосемизмов, благодаря чему они приобретают особую экспрессивную окраску и становятся составной частью экспрессивного фонда языка» [1, 1].
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)