Своєрідне сприйняття іноземними студентами української народної пісенної творчості

Набок, Марина Миколаївна

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/44009

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Своєрідне сприйняття іноземними студентами української народної пісенної творчості
Authors	Nabok, Maryna Mykolaivna
ORCID	http://orcid.org/0000-0001-9422-730X
Keywords	студенти-іноземці студенты-иностранцы foreign students народна творчість народное творчество пісенна творчість песенное творчество
Type	Conference Papers
Date of Issue	2015
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/44009
Publisher	Сумський державний університет
License	Copyright not evaluated
Citation	Набок, М.М. Своєрідне сприйняття іноземними студентами української народної пісенної творчості [Текст] / М.М. Набок // Мова, історія, культура у лінгвокомунікативному просторі : збірник наукових праць / Ред.кол.: Л.В. Біденко, О.М. Волкова, С.І. Дегтярьов; Упоряд. Л.Д. Біденко. - Суми : СумДУ, 2015. - Вип.2. - С. 113-120.
Abstract	На сучасному етапі розвитку української мови, традиційної культури, мистецтва усе очевидніше постає потреба вияснити, проаналізувати сприйняття українських народних дум та пісень представниками інших народів світу. Неповторність української пісенної творчості настільки захоплено сприймалась у світі, що наші пісні, думи не лише перекладали англійською (саме з популярністю козацтва та козацької теми, вперше зроблено переклади українських народних дум у США та Великобританії), румунською, чеською, польською та іншими мовами, але й переходили в побут і фольклор іноземців
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)