Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/44663
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Суржик як об'єкт наукових досліджень і дискусій
Authors Томіленко, Л.М.
ORCID
Keywords суржик
носії суржику
змішане мовлення
суржикове мовлення
суржикізми
surzhik
mixed speech
surzhik speech
surzhik-speakers
surzhikisms
Type Article
Date of Issue 2014
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/44663
Publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
License
Citation Томіленко, Л.М. Суржик як об’єкт наукових досліджень і дискусій / Л.М. Томіленко // Мовознавство. - 2014. - № 4. - С. 69-81.
Abstract У статті порушено актуальну на сьогодні проблему змішаного українсько-російського мовлення, відомого під назвою «суржик». Розглянуто визначення цього поняття у вітчизняній лінгвістиці, причини появи суржику тощо. Проаналізовано погляди вчених щодо носіїв сур­жику, ознак суржикового мовлення, суржикізмів. Також описано методи боротьби за чистоту мовлення в сучасній лінгводидактиці.
This article raises currently topical problem of mixed Ukrainian-Russian speech, widely known as «surzhik». It deals with the definition of this term in linguistics, studies causes of such mixed language and territory of spread of the given phenomenon. Analyzes viewpoints of scientists concerning surzhik-speakers, signs of surzhik speech, surzhikisms. Language purity control methods in modem linguodidactics are also described.
Appears in Collections: Наукові видання (ІФСК)

Views

Austria Austria
1
Canada Canada
1
Chile Chile
1
Denmark Denmark
1
EU EU
1
Estonia Estonia
1
France France
213029
Germany Germany
854957642
Greece Greece
1
Ireland Ireland
1191339029
Italy Italy
116779
Lithuania Lithuania
1
Netherlands Netherlands
11395
New Zealand New Zealand
1
Portugal Portugal
13682273
Russia Russia
2
Singapore Singapore
1
Switzerland Switzerland
1
Ukraine Ukraine
2044967597
United Kingdom United Kingdom
176697
United States United States
1855464819
Unknown Country Unknown Country
60

Downloads

Austria Austria
116501841
China China
53798
Czechia Czechia
116501846
Denmark Denmark
1
France France
150508
Germany Germany
1855464821
India India
1
Ireland Ireland
1
Japan Japan
552580576
Lithuania Lithuania
1
Poland Poland
2
Portugal Portugal
1
Russia Russia
6
Singapore Singapore
1
Switzerland Switzerland
1
Turkey Turkey
1
Ukraine Ukraine
2044967598
United Kingdom United Kingdom
-1476705227
United States United States
1855464820
Unknown Country Unknown Country
39

Files

File Size Format Downloads
tomilenko.pdf 394.15 kB Adobe PDF 770013340

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.