Кроскультурні аспекти ділової комунікації

Abstract

Посібник розроблений відповідно до навчальної програми курсу “Англійсь-ка мова за професійним спрямуванням” для спеціальності “Міжнародна економіка”. Запропонована у посібнику система завдань базується на автентичних матеріалах і покликана підвищити рівень соціокультурної компетенції студентів, сприяти розвитку їх комунікативних вмінь англомовного ділового спілкування, формуванню адекватної вербальної та невербальної поведінки в різноманітних етноспецифічних контекстах бізнес-комунікації.

Understanding how core values in particular business environments vary from culture to culture; being aware of different cultural patterns; ap-plying intercultural insights and behaving appropriately while interacting within various social and business-related situations – all this appears to be a very important part of learning a foreign language. If you make a gram-mar mistake, it may be “wrong”, but very often people will understand you anyway. But if you don’t know what to say or how to recognize gestures, maintain eye contact, observe personal space or use appropriate body lan-guage in each situation, it may turn out frustrating enough for both – you and the person you are talking to. “Doing Business Across Cultures” will come quite handy since it has been designed to revise and consolidate learners’ knowledge of the variety of business corporate cultures as well as develop skills of practicing this knowledge.