Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/51633
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Фразеологія політичного дискурсу (на матеріалі президентських дебатів 2016 р.)
Authors Диба, А.А.
ORCID
Keywords політичний дискурс
политический дискурс
political discourse
фразеологізм
фразеологизм
phraseologism
ораторський прийом
ораторский прием
oratorical reception
Type Conference Papers
Date of Issue 2017
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/51633
Publisher Сумський державний університет
License
Citation Диба, А.А. Фразеологія політичного дискурсу (на матеріалі президентських дебатів 2016 р.) [Текст] / А.А. Диба; наук. кер. Н.А. Приходько // Перекладацькі інновації: матеріали VІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 16-17 березня 2017 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. – Суми: СумДУ, 2017. – С. 17-18.
Abstract У кожній мові існують одиниці, що несуть в собі культурне забарвлення певного контексту. Одні з таких одиниць — фразеологізми. Функціонування фразеологізмів у окремому виді дискурсу вказує на доступність та організованість мови дискурсу, а їх вживання — на культурну обізнаність певного комуніканта, акцентуючи увагу на експресивність, що робить можливим абсолютно чітке розуміння та отримання потрібного комунікативного ефекту.
В каждом языке существуют единицы, несущие в себе культурную окраску определенного контекста. Одни из таких единиц - фразеологизмы. Функционирование фразеологизмов в отдельном виде дискурса указывает на доступность и организованность языка дискурса, а их употребление - на культурную осведомленность определенного коммуниканта, акцентируя внимание на экспрессивность, что делает возможным абсолютно четкое понимание и получения нужного коммуникативного эффекта.
In each language there are units that carry a cultural coloring of a certain context. One of these units is phraseology. The functioning of phraseological units in a separate discourse indicates the availability and organization of the discourse language, and their use is for the cultural awareness of a particular communicant, emphasizing expressiveness, which makes it possible to have an absolutely clear understanding and to obtain the desired communicative effect.
Appears in Collections: Наукові видання (ІФСК)

Views

China China
1
France France
2
Germany Germany
40744
Greece Greece
1
Iraq Iraq
1
Ireland Ireland
8151
Kazakhstan Kazakhstan
1
Lithuania Lithuania
1
Luxembourg Luxembourg
1
Netherlands Netherlands
368
Singapore Singapore
14246988
Ukraine Ukraine
277453
United Kingdom United Kingdom
2913771
United States United States
27755348
Unknown Country Unknown Country
277452

Downloads

China China
1
France France
2205
Germany Germany
1
India India
1
Lithuania Lithuania
1
Ukraine Ukraine
738628
United Kingdom United Kingdom
2913772
United States United States
27755347
Unknown Country Unknown Country
5

Files

File Size Format Downloads
Dyba_phraseologism.pdf 818.05 kB Adobe PDF 31409961

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.