Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/53739
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Language interference in learning French
Other Titles Языковая интерференция при изучении французского языка
Мовна інтерференція при вивченні французької мови
Authors Skarlupina, Yuliia Anatoliivna  
ORCID http://orcid.org/0000-0002-9710-3844
Keywords second foreign language
mutual influence of languages
borrowing
language learning
друга іноземна мова
взаємовплив мов
запозичення
вивчення іноземних мов
второй иностранный язык
взаимовлияние языков
заимствования
изучение иностранных языков
Type Article
Date of Issue 2015
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/53739
Publisher «Бял ГРАД-БГ» ООД
License
Citation Скарлупіна Ю.А. Language interference in learning French / Ю.А. Скарлупіна // «Ключови въпроси в съвременната наука». Филологични науки. - София: «Бял ГРАД-БГ» ООД, 2015. - Том 13. - С. 82 - 87.
Abstract When learning a second foreign language a student can benefit from the knowledge of the first one, but lexical resemblance between the two languages can cause some problems and lead to misinterpretation. This should be taken into consideration, for instance in context of learning a foreign language for professional purposes.
Вивчаючи другу іноземну мову судент може скористатися знанням раніше вивченої іноземної мови, але лексична схожість між двома мовами може стати причиною певних прблем і призвести до невірної інтерпретації висловлювань. Цей факт має бути взятий до уваги, зокрема, при вивченні іноземної мови з метою професійного спілкування.
Изучая второй иностранный язык, судент может воспользоваться знанием ранее изученным иностранным языком, но лексическое сходство между двумя языками может стать причиной определенных проблем и привести к неверной интерпретации высказываний. Этот факт должен быть принят во внимание, в частности, при изучении иностранного языка с целью профессионального общения.
Appears in Collections: Наукові видання (ННІ БТ)

Views

Australia Australia
1
Germany Germany
1
Iran Iran
1
Ireland Ireland
6913
Lithuania Lithuania
1
Moldova Moldova
1
Netherlands Netherlands
1
Romania Romania
1
Sweden Sweden
1
Ukraine Ukraine
109526
United Kingdom United Kingdom
43999
United States United States
826041
Unknown Country Unknown Country
2084036
Vietnam Vietnam
767

Downloads

Germany Germany
2
Lithuania Lithuania
1
Ukraine Ukraine
284564
United Kingdom United Kingdom
1
United States United States
555304
Unknown Country Unknown Country
3
Vietnam Vietnam
1

Files

File Size Format Downloads
Skarloupina_borrowing.pdf1.pdf 488.17 kB Adobe PDF 839876

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.