Высказывания похвалы в английском языке в пoнятиях и терминах лингвопрагматики

Abstract

Похвала может быть определена как вербальное (и/или невербальное) выражение одобрения в языке и речи. Она является одной из наиболее распространенных стратегий речевого воздействия на адресата, отношения, поведение людей. Статья посвящена изучению лингвопрагматического своеобразия речевого акта похвалы, а именно его прагматической многозначности (полииллокутивности) и достаточно широких возможностях варьирования его общего прагматического значения.

Похвалу можна визначити як вербальне (та/або невербальне) відображення схвалення в мові та мовленні. Вона є однією з найбільш розповсюджених стратегій мовленнєвого впливу на адресата, відносини, поведінку людей. Стаття присвяченя вивченню лінгвопрагматичної своєрідності мовленнєвого акту похвали, а саме його прагматичної багатозначності і достатньо широких можливостях варіювання його загального прагматичного значення.

Praise can be defined as verbal (and/or non-verbal) expression of approval in the language and speech. It is one of the most wide-spread strategies of speech influence on addressee, relationships, behavior of people. The article is devoted to the study of linguistic and pragmatic peculiarities of the speech act of praise, and particularly to its pragmatic ambiguity and large-scale ability to vary its general pragmatic meaning.