Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/58819
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title До питання перекладу юридичних текстів
Other Titles To the guestion of translating legal texts
Authors Andreiko, Larysa Volodymyrivna
ORCID
Keywords переклад
юридичні тексти
термінологія
стиль legalese
translation
legal texts
terminology
legalese style
Type Article
Date of Issue 2013
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/58819
Publisher ТОВ "Друкарський дім "Папірус"
License
Citation Андрейко Л. До питання перекладу юридичних текстів / Л. Андрейко // Держава і право: проблеми становлення і стратегія розвитку : збірник матеріалів VI Міжнародної науково-практичної конференції (18-19 травня 2013 року). - Суми : Друкарський дім Папірус, 2013. - С. 553-554.
Abstract Розглянуто такі особливості перекладу юридичних текстів як відсутність лексичних еквівалентів, особливий стиль викладу, розбіжності у правових системах різних держав.
Such peculiarities of translating legal texts as absence of lexical equivalents, special style, difference in legal frameworks of different countries are considered.
Appears in Collections: Наукові видання (ННІ БТ)

Views

China China
1
France France
1
Germany Germany
11957
Greece Greece
1
Ireland Ireland
21614
Lithuania Lithuania
1
Ukraine Ukraine
306220
United Kingdom United Kingdom
153264
United States United States
6509489
Unknown Country Unknown Country
306219

Downloads

Germany Germany
1
Ireland Ireland
1
Japan Japan
1
Lithuania Lithuania
1
Ukraine Ukraine
4111651
United Kingdom United Kingdom
1
United States United States
914533
Unknown Country Unknown Country
5

Files

File Size Format Downloads
Andreiko_Do_pytannia .pdf 200.96 kB Adobe PDF 5026194

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.