Контекстологічний аналіз медіатекстів (на матеріалі псевдоновини «Conspiracy Theorist Convinces Neil Armstrong Moon Landing Was Faked»)

Abstract

Сучасні засоби масової інформації нині насамперед пов’язують з Інтернетом, адже саме у Всесвітній мережі можна якнайшвидше дізнатися про найостанніші події, прочитати найсвіжіші та найактуальніші новини. У зв’язку з тенденцією до падіння тиражів щоденних друкованих видань та здатністю інтернет-мережі оперативно висвітлювати інциденти та сенсації остання стає найбільш затребуваною новинною платформою медіапростору. Досить популярними серед інтернет-користувачів є матеріали гумористично-сатиричного спрямування, глузливо-іронічні повідомлення – фейкові новини. У статті з’ясовано поняття “фейк”, досліджено специфіку функціювання англомовних псевдоновин у медіапросторі, зокрема прослідковано їхній перлокутивний ефект на суспільство, встановлено текст-типологічні ознаки морфологічного, лексико-семантичного, синтаксичного, графічного контекстів медіатекстів англомовних фейкових новин.

Современные средства массовой информации в настоящее время, прежде всего, связывают с Интернетом как источником самых свежих и актуальных новостей. В связи с тенденцией к падению тиражей ежедневных печатных изданий и способностью интернет-сети оперативно освещать инциденты и сенсации последняя становится наиболее востребованной новостной платформой медиапространства. Среди интернет-пользователей достаточно популярными являются материалы юмористически-сатирического направления, насмешливо-иронические сообщения – фейковые новости. В статье выяснено понятие "фейк", исследована специфика функционирования англоязычных псевдоновостей в медиапространстве, в частности прослежен их перлокутивный эффект влияния на общество, установлены текст-типологические признаки морфологического, лексико-семантического, синтаксического, графического контекста медиатекстов англоязычных фейковых новостей.

Today’s mass media are primarily connected with the Internet, because it is the World Wide Web where one can quickly find out information about the latest events, read the latest and most current news. Due to the tendency to drop the circulation of daily printed publications and the ability of the Internet network to cover incidents and sensations faster, the Internet becomes the most demanded news media platform. Internet users are quite interested in humorous and satirical references, ironic messages – fake news. The article clarifies the concept of "fake", investigates the specifics of functioning of the English-language pseudo-news in the media space, in particular, perlocutionary effect on society is observed, text-typological features of the morphological, lexical-semantic, syntactic, graphic contexts of media texts of English-language fake news are established.