Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/59531
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Топос міста в поезії «У Вільні, городі преславнім» Т. Г. Шевченка: синхронізація історичних подій і трагічних обставин життя у просторовому континуумі міста
Other Titles City topos in the poem «In Wilno, the glorious city» by T. G. Shevchenko: synchronization of historical events and tragic circumstances of life in spatial continuum of the city
Топос города в поэзии «В Вильно, городе преславном» Т. Г. Шевченко: синхронизация исторических событий и трагических обстоятельств жизни в пространственном континууме города
Authors Боклах, Д.Ю.
ORCID
Keywords топос
локус
просторовий образ
синхронізація
історично мінливий час
життєва драма
пространственный образ
синхронизация
историческое время
жизненная драма
topos
locus
spatial image
synchronization
historically changeable time
life drama
Type Article
Date of Issue 2017
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/59531
Publisher Сумський державний університет
License
Citation Боклах, Д.Ю. Топос міста в поезії «У Вільні, городі преславнім» Т. Г. Шевченка: синхронізація історичних подій і трагічних обставин життя у просторовому континуумі міста [Текст] / Д.Ю. Боклах // Філологічні трактати. - 2017. - Т.9, №2. - С. 113-123.
Abstract Топос міста – важлива просторова домінанта міського образу творів Т. Г. Шевченка. Топос міста поезії «У Вільні, городі преславнім» – просторовий конструкт у часі міської атрибутики разом із переживаннями і враженнями ліричного героя щодо подій, які відбуваються в заданих локусах. Топос міста Вільно містить просторові координати синхронізації історичного мінливого плину буття із життєвою драмою кохання юнака до дівчини іншого віросповідання. Поетичний топос міста описано не докладно, подано лише певні просторовотворчі елементи: університет, міська брама, бульвар, будинок, вікно, ріка Вілія, урочище Закрет, які стають локусами і увиразниками зображених подій. Проте цих елементів стає достатньо, аби окреслити міський поетичний топос Вільна й охарактеризувати життєву драму героїв. Поетичний топос міста стає одночасно історичним тлом, де відтворено час закриття Віленського університету російським царатом 1832 року, змальовано буттєву колізію нещасливого кохання героїв.
Топос города – важная пространственная доминанта городского образа произведений Т. Г. Шевченко. Топос города поэзии «В Вильно, городе преславном» – пространственный конструкт во времени городской атрибутики вместе с переживаниями и впечатлениями лирического героя о событиях, которые происходят в заданных локусах. Топос Вильно содержит пространственные координаты синхронизации исторически меняющегося течения жизни с драмой любви юноши к девушке другого вероисповедания. Поэтический топос города описывается не подробно, поданы только определенные пространственные элементы: университет, городские ворота, бульвар, дом, окно, река Вилия, урочище Закрет т.п., которые становятся локусами изображенных событий. Однако этих элементов становится достаточно, чтобы очертить городской поэтический топос Вильно и охарактеризовать жизненную драму героев. Поэтический топос города становится одновременно историческим фоном, где воспроизведен момент закрытия Виленского университета российским царем 1832 года, передана бытийная коллизия несчастной любви героев.
The city topos is an important spatial dominant of the city image of Taras Shevchenko’s works. The city topos of the poem «In Wilno, the glorious city» is a spatial constuct in the time of the city attributes, along with feelings and impressions of the narrator about the events occurring in the specified locuses. The topos of Wilno city includes space coordinates of synchronization of the historic flowing course of existence with the life drama of love of a young man to a girl of another faith. The poetic topos of the city is not described in detail, only certain space forming elements are presented: the University, the city gate, boulevard, house, window, Wilia river, Zakret area, which become the locuses and the expressers of the described events. However, these elements are sufficient to outline the city poetic topos of Wilno and characterize the life drama of the characters. The poetic topos of the city simultaneously becomes a historical background displaying the time of closing down Wilno University by the Russian czarist regime in 1832, depicts the existential collision of the unhappy characters’ love.
Appears in Collections: Філологічні трактати

Views

Canada Canada
1
China China
110
Finland Finland
1
France France
4
Germany Germany
1
Indonesia Indonesia
1
Ireland Ireland
111881
Israel Israel
1
Japan Japan
1
Lithuania Lithuania
1
Netherlands Netherlands
4932
Poland Poland
4
Singapore Singapore
31416586
Ukraine Ukraine
868859
United Kingdom United Kingdom
444292
United States United States
24213690
Unknown Country Unknown Country
868858

Downloads

China China
2
Germany Germany
111881
Japan Japan
1
Lithuania Lithuania
1
Russia Russia
1
Singapore Singapore
1
Ukraine Ukraine
31416586
United Kingdom United Kingdom
1
United States United States
57929224
Unknown Country Unknown Country
26

Files

File Size Format Downloads
Boklakh.pdf 378.25 kB Adobe PDF 89457724

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.