Свідоцтва пропаганди українських партій серед селян Курщини в 1905 році (за документами Державного архіву Курської області)

Abstract

В основу публікації покладено три оригінальні документи з фонду Курського губернського жандармського управління Державного архіву Курської області. Ці матеріали засвідчують більш широку географію агітації українських політичних організацій під час Першої російської революції й доводять, що її східний рубіж у цілому збігався з етнографічним кордоном українського народу, одна з ділянок якого перерізала територію колишньої Курської губернії (нині в межах Курської та Білгородської областей). Поєднуючи їх із іншими архівними документами та історіографічними джерелами, автор доходить висновку, що найвірогідніше джерелом пропаганди був Сумський повіт, де в 1905 році діяла група Революційної української партії, очолювана Антоном Короткевичем.

В основу публикации положены три оригинальных документа из фонда Курского губернского жандармского управления Государственного архива Курской области. Эти материалы свидетельствуют о более широкой географии агитации украинских политических организаций во время Первой русской революции и доказывают, что ее восточный рубеж в целом совпадал с этнографическим рубежом украинского народа, один из участков которого перерезал территорию бывшей Курской губернии (ныне в пределах Курской и Белгородской областей). Сочетая их с другими архивными документами и историографическими источниками, автор приходит к выводу, что скорее всего источником пропаганды был Сумской уезд, где в 1905 году действовала группа Революционной украинской партии, возглавляемая Антоном Короткевичем.

The publication is based on three original documents from the case The Correspondence with District Police Officers, Assistant Chiefs of Kursk Governorate Gendarme Department, the Prosecutor of the District Court Concerning Brining to Responsibility People Accused of Distribution of Revolutionary Leaflets, Appeals and Tracts from the Fund of Kursk Gendarme Department of State Archive of the Kursk Region. The materials themselves indicate wider geography of Ukrainian parties agitation during the Russian Revolution of 1905 and prove that its eastern border line coincided with ethnographic boundary of Ukrainian nation, part of which passed through the territory of former Kursk Governorate (now within Kursk and Belgorod regions). Combining these materials with other archive documents and historiographic sources, the author comes to the conclusion that the most probable source of propaganda was Sumy district, where a group of The Revolutionary Ukrainian Party (RUP), headed by Anton Korotkevich, operated in 1905. The involvement of the RUP Okhtyrka group is also possible. It is also assumed that apart from the method of direct party agitation two other ways of propaganda materials distribution took place: firstly, through the agency of local groups of Russian parties, which made a union with Ukrainian national political organizations; secondly, ad-hoc, when Kursk peasants, who visited neighboring governorate, incidentally got hold of agitation literature. These two indicated means go for the distribution of the materials of the Ukrainian Social-Democratic Union (Spilka) and the Ukrainian Democratic Party, which didn’t have their own structures in the region and expanded their literature in Sumy district and nearby regions with the help of Russian organizations (The Russian Social Democratic Labour Party, The Constitutional Democratic Party). The article provides a brief characteristic of agitation materials themselves together with an estimation of their relevance for peasants. Moreover, the list of populated localities where the police recorded the detection of Ukrainian parties proclamations is specified. The author expresses opinion that the quantity of populated locations was actually higher. Further explorations in Russian archives will allow to extend the idea about the scale of Ukrainian parties agitation, to define the names of agitators, their party or cell belonging and solve the question of whether Ukrainian propaganda resulted in organizational establishment of Ukrainian political organizations within Kursk Governorate.