Місце американізмів у англійській мові. Взаємодія британського та американського варіантів англійської мови

Abstract

Головним завданням є визначити місце американізмів в англійській мові. Метою роботи є дослідити розвиток американізмів у англійській мові, порівнюючи американську англійську з британською. Деякі дослідники вважають, що американізми несуть загрозу самобутності англійської мови. Американський варіант англійської мови досить поширений і напрочуд відрізняється від британського варіанту, особливо ця різниця спостерігається у фонетиці, граматиці та лексиці. Лексичні відмінності між американським і британським різновидами англійської мови обумовлені історичним розвитком США і Великобританії. По-перше, позначилася американська багатонаціональність. Це виразилося, в основному, в приході неологізмів з інших мов - переважно з іспанської. У меншій мірі на американській лексиці відбився вплив інших мов - французької, німецької та мов корінного індіанського населення. Крім запозичених слів, інтернаціональне спілкування на території США привело до заміни деяких англійських слів на більш зрозумілі слова, що мають коріння в інших мовах романської групи.