Please use this identifier to cite or link to this item:
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67248
Or use following links to share this resource in social networks:
Tweet
Recommend this item
Title | Використання лексико-граматичних трансформацій при перекладі англомовної реклами, що містить прецедентні феномени |
Authors |
Шумило, І.М.
|
ORCID | |
Keywords |
перекладацькі трансформації переводческие трансформации translation transformations описовий переклад описательный перевод descriptive translation антонімічний переклад антонимический перевод antonymic translation рекламні тексти рекламные тексты advertising texts |
Type | Conference Papers |
Date of Issue | 2018 |
URI | http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67248 |
Publisher | Сумський державний університет |
License | |
Citation | Шумило, І.М. Використання лексико-граматичних трансформацій при перекладі англомовної реклами, що містить прецедентні феномени [Текст] / І.М. Шумило; наук. кер. Д.В. Мовчан // Перекладацькі інновації: матеріали VІІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 15-16 березня 2018 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. – Суми: СумДУ, 2018. – С. 110-112. |
Abstract |
Перекладацькі трансформації – перетворення, за допомогою
яких здійснюється перехід від одиниць мови оригіналу до одиниць
мови перекладу. Перекладацькі трансформації становлять собою
особливий вид міжмовного перефразування, яке суттєво відрізняється
від трансформацій у рамках однієї мови [2, с.102]. |
Appears in Collections: |
Наукові видання (ІФСК) |
Views
Belgium
1
Canada
1
Germany
1
Ireland
7998
Lithuania
1
Singapore
1
Turkey
1
Ukraine
1477866
United Kingdom
57193
United States
1188468
Unknown Country
112099
Downloads
China
1
Czechia
1
Estonia
1
France
30886
Germany
57197
Lithuania
1
Poland
4578
Russia
1
Slovakia
1
Turkey
1
Ukraine
1477867
United Kingdom
1
United States
609673
Unknown Country
280
Files
File | Size | Format | Downloads |
---|---|---|---|
Shumylo_pereklad_anhlomovnoi_reklamy.pdf | 1.01 MB | Adobe PDF | 2180489 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.