Intralingual translation of British and American English

Ashcheulova, T.V.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67318

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Intralingual translation of British and American English
Authors	Ashcheulova, T.V.
ORCID
Keywords	intralingual translation інтерлінгвальний переклад интерлингвальный перевод
Type	Conference Papers
Date of Issue	2018
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67318
Publisher	Sumy State University
License
Citation	Ashcheulova, T.V. Intralingual translation of British and American English [Текст] / T.V. Ashcheulova; scientific supervisor O.V. Nazarenko // Перекладацькі інновації: матеріали VІІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 15-16 березня 2018 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. – Суми: СумДУ, 2018. – С. 75-77.
Abstract	Intralingual translation or rewording is an interpretation of verbal signs by means of other signs of the same language. The intralingual translation of a word demands a kind of synonymous word for circumlocution. R. Jakobson was one of the first linguists who singled out three forms of translation one of which was intralingual translation. He points out how difficult it is to come up to complete equivalency because the affected codes make certain difficulty in the translation. Even in rewording it is necessary to use combination of code units to interpret the meaning.
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)