Ways of translation of onomastic realia words from German into Ukrainian

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67348

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Ways of translation of onomastic realia words from German into Ukrainian
Authors	Herus, O. Kulyk, A.
ORCID
Keywords	realia реалія реалия onomastic realia онмастична реальність онмастические реалии appellative realia апелятивна реалія апелляционная реальность transliteration транслітерація транслитерация
Type	Conference Papers
Date of Issue	2018
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67348
Publisher	Sumy State University
License
Citation	Herus, O. Ways of translation of onomastic realia words from German into Ukrainian [Текст] / O. Herus, A. Kulyk; research supervisor S.V. Baranova // Перекладацькі інновації: матеріали VІІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 15-16 березня 2018 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. – Суми: СумДУ, 2018. – С. 83-85.
Abstract	Realia (from Latin – “fact”, “event”, “thing”) are the words and phrases that denote the names of objects, phenomena related to the geographical environment, culture, and material everyday life or socialhistorical peculiarities of the nation, country, tribe, and reflect national, local or historical color [1, 47].
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)