Аксіологічна складова змісту концепту патріотизм на матеріалі газетного дискурсу України

Abstract

Аксіологічна складова змісту концепту ПАТРІОТИЗМ, виявлена за допомогою текстів ЗМІ України, представлена лексикою, що віддзеркалює особливості ментальності українського народу, його світосприйняття та ціннісні орієнтири життя. Предметно-образне навантаження аксіологічного змісту концепту ПАТРІОТИЗМ сформовано мовними одиницями, які наділені універсальними та національно-специфічними характеристиками: система поглядів народу на суспільство; успадковану і культивовану в народі любов до всього рідного (мови, культури, традицій тощо); виявлення почуття любові та відповідальності за долю свого народу за рахунок переваги інтересів суспільства над власними. Оскільки аксіологічна складова виявляє ступінь значимості сприйманого змісту для суб’єкта, то у нашому дослідженні ми виокремили такі ознаки: масштабність (у межах родини, міста, країни), присутність минулого (повага до традицій), сьогодення і майбутнього (патріотизм як запорука щасливої, незалежної, розвиненої країни), активність або пасивність у зовнішньому середовищі. Виявлено суб’єктивно-оцінне ставлення людини до феномену ПАТРІОТИЗМ.

Аксиологическая составляющая содержания концепта ПАТРИОТИЗМ, определенная с помощью текстов СМИ Украины, представлена лексикой, отображающей особенности ментальности украинского народа, его мировосприятие и ценностные ориентиры жизни. Предметно-образная нагрузка аксиологического содержания концепта ПАТРИОТИЗМ сформировано языковыми единицами, наделенными универсальными и национально-специфическими характеристиками: система взглядов народа на общество, унаследованную и культивированную в народе любовь ко всему родному (язык, культура, традиции и так далее), выявление чувства любви и ответственности за судьбу своего народа за счет преобладания общественных интересов над личными. Поскольку аксиологическая составляющая определяет степень значимости воспринимаемого содержания для субъекта, то в нашей работе ми выявили такие признаки: масштабность (в границах семьи, города, страны), присутствие прошлого (уважение к традициям), сегодняшний день и будущее (патриотизм как основа счастливой, независимой страны). Выявлено субъективно-оценочное отношение человека к феномену ПАТРИОТИЗМ.

An axiological component contained in the PATRIOTISM concept is discovered through the texts of the Ukrainian media, it is represented by the vocabulary, which reflects the peculiarities of the Ukrainian people’s mentality, worldview and life values. The linguistic units form the subjective and figurative loading of the axiological content of this concept. They are endowed with universal as well as specific national characteristics: the system of people's views on the society; love for everything native (language, culture, traditions, etc.), which is inherited and cultivated in the people; revealing a sense of love and responsibility for the fate of their people when social interests are preferred over their own. Since an axiological component reveals the degree of significance of the perceived content for the subject, the following features are distinguished in the study: scale (within the family, city, and country), the presence of the past (respect for the traditions), present and future (patriotism as a pledge of a happy, independent, developed country), activity or passivity in the external environment. The subjective and estimative attitude of a person to the phenomenon of PATRIOTISM has been revealed.