Supporting entrepreneurship as a driving force for the city development: EU experience

Abstract

Європейська комісія розглядає малі та середні підприємства (МСП) та підприємництво як ключове для забезпечення економічного зростання, інновацій, створення робочих місць та соціальної інтеграції в ЄС. У розвинених країнах ЄС частка малих та середніх підприємств понад 99% у всіх сферах бізнесу та забезпечує робочі місця для майже 65 мільйонів громадян або близько 70% зайнятих країн ЄС. Результати аналізу показали, що у 2015 р. в середньому та малому бізнесы було задіяно понад 133 мільйони людей в ЄС. Протягом трьох місяців у 2016 році сектор малого та середнього бізнесу в цілому давав 57,5% валової доданої вартості, отриманої приватною нефінансовою економікою в ЄС.

Европейская комиссия считает малые и средние предприятия (МСП) и предпринимательство ключевыми для обеспечения экономического роста, инноваций, создания рабочих мест и социальной интеграции в ЕС. В развитых странах ЕС доля МСП превышает 99% во всем бизнесе и обеспечивает рабочие места почти для 65 миллионов граждан, или около 70% занятого ЕС. Результаты анализа показали, что в 2015 году МСП заняло более 133 миллионов человек в ЕС. В целом по секторам МСП - 57,5% валовой добавленной стоимости, созданной частной, нефинансовой экономикой в ЕС в течение трех месяцев 2016 года.

The European Commission considers Small and Medium Sized Enterprises (SMEs) and entrepreneurship as key to ensuring economic growth, innovation, job creation, and social integration in the EU. In developed EU countries, the share of SMEs over 99% in all business and it provides jobs for almost 65 million citizens, or about 70% of the employed EU. The results of analysing showed that in 2015 SME employed more than 133 million people in EU. The SME sector as a whole delivered 57.5% of the gross value added generated by the private, non-financial economy in EU during three months in 2016.