Ukranian language and songs played on the radio in order to guard and preserve one's own code in emigration

Abstract

Проаналізовано роль та описано цінність рідної мови у радіопрограмах продукованих українцями в різних країнах як потужного інтеграційного чинника глобальної української громади. Визначено 141 місто у 32 країнах світу в радіопросторі яких у 1922–2017 рр. звучала українська мова та пісня. За результатами вивчення української періодики Канади, США та Німеччини автор осмислює музичну складову радіопрограм української еміграції. Встановлено, що через пісню талановиті співаки та колективи на всіх континентах знайомили слухачів різних етнонаціональних груп з самобутньою українською культурою.

Analyzed the role of and describes the value of the native language in the radio programs produced by Ukrainians in different countries as a powerful integration factor in the global Ukrainian community. 141 cities have been identified in 32 countries of the world in radio broadcast of which between the years 1922-2017 the Ukrainian language and songs were played. According to the study of Ukrainian periodicals in Canada, USA and Germany, the author interprets the musical component of the radio programs of the Ukrainian emigration. It is established that through song, talented singers and collectives on all continents acquainted listeners of various ethno-national groups with original Ukrainian culture.