Європейський досвід міжнародно-правового регулювання спрощення та гармонізації митних процедур у сфері міжнародної торгівлі

Abstract

У даній статті досліджуються особливості міжнародно-правового регулювання спрощення та гармонізації митних процедур у сфері міжнародної торгівлі в межах Європейського Союзу. Приділено увагу аналізу розгалуженій нормативно-правовій базі Європейського Союзу (ЄС) у сфері спрощення та гармонізації митних процедур, що здійснюється у двох основних напрямах: митна співпраця Європейського Союзу на міжнародному рівні у рамках авторитетних універсальних міжнародних організацій і міжнародних договорів та митної співпраці між країнами членами ЄС. На даний час вивчення досвіду Європейського Союзу з міжнародно-правового регулювання спрощення і гармонізації митних процедур у сфері міжнародної торгівлі є дуже важливим для України, що дозволить створити якісну правову базу для майбутнього членства України в Європейському Союзі.

В данной статье исследуются особенности международно-правового регулирования упрощения и гармонизации таможенных процедур в сфере международной торговли в рамках Европейского Союза. Уделено внимание анализу разветвленной нормативно-правовой базе Европейского Союза (ЕС) в сфере упрощения и гармонизации таможенных процедур, которая осуществляется в двух основных направлениях: таможенное сотрудничество Европейского Союза на международном уровне в рамках авторитетных универсальных международных организаций и международных договоров и таможенное сотрудничество между странами членами ЕС. В настоящее время изучение опыта Европейского Союза по международно-правовому регулированию упрощения и гармонизации таможенных процедур в сфере международной торговли является очень важным для Украины, что позволит создать качественную правовую базу для будущего членства Украины в Европейском Союзе.

In this article, the peculiarities of the international legal regulation of the simplification and harmonization of the customs procedures in the field of international trade within the European Union are examined. The analysis of the extensive regulatory framework of the European Union (EU) in the field of the simplification and harmonization of the customs procedures is carried out in two main directions: customs cooperation of the European Union at the international level within the framework of the authoritative universal international organizations and international agreements and customs cooperation between the member states of the EU. At present, the study of the European Union's experience in the international legal regulation of the simplification and harmonization of the customs procedures in the field of international trade is very important for Ukraine, first of all, from the point of view of the effective bringing its customs legislation to European standards, which is one of the acute problems of nowadays, the solution of which will enable to create a qualitative legal basis for the future membership of Ukraine in the European Union.