Місцеве самоврядування в Україні: проблеми становлення і розвитку

Abstract

Місцеве самоврядування є могутнім потенціалом державотворення. Саме цей інститут грає значну роль у поєднанні в єдине ціле інтересів держави, суспільства та особистості, сприяє гармонізації прав і свобод людини і громадянина з інтересами держави і суспільства. Функціонування місцевого самоврядування має бути спрямовано на створення та підтримку сприятливого життєвого середовища, необхідного для всебічного розвитку людини, надання мешканцям територіальних громад якісних та доступних публічних послуг на основі сталого розвитку дієздатної громади. Сьогодні доводиться констатувати, що в Україні існуюча система місцевого самоврядування недостатньо ефективно виконує головну місію, закладену Конституцією - забезпечення права територіальних громад самостійно вирішувати питання місцевого значення. Необхідність реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади викликана низкою причин.

Местное самоуправление является мощным потенциалом государства. Именно этот институт играет значительную роль в сочетании в единое целое интересов государства, общества и личности, способствует гармонизации прав и свобод человека и гражданина с интересами государства и общества. Функционирование местного самоуправления должны быть направлены на создание и поддержание благоприятного жизненной среды, необходимого для всестороннего развития человека, предоставления жителям территориальных общин качественных и доступных публичных услуг на основе устойчивого развития дееспособной общины. Сегодня приходится констатировать, что в Украине существующая система местного самоуправления недостаточно эффективно выполняет главную миссию, заложенную Конституции - обеспечение права территориальных общин самостоятельно решать вопросы местного значения. Необходимость реформирования местного самоуправления и территориальной организации власти вызвана рядом причин.

Local self-government is a powerful potential for state formation. It is this institution that plays a significant role in uniting the interests of the state, society and the individual, contributes to the harmonization of human and civil rights and freedoms with the interests of the state and society. The functioning of local self-government should be aimed at creating and maintaining a favorable living environment necessary for comprehensive human development, providing residents of local communities with quality and affordable public services based on the sustainable development of a viable community. Today it is necessary to state that in Ukraine the existing system of local self-government does not effectively fulfill the main mission set by the Constitution - ensuring the right of territorial communities to independently resolve issues of local importance. The need to reform local self-government and territorial organization of power is caused by a number of reasons.