«Зелена» енергетика як провідна ланка «зеленої» економіки: досвід ЄС

Abstract

Відновлювані джерела енергії мають незаперечні переваги. Вони значно екологічніші традиційних способів отримання енергії, заснованих на спалюванні викопних видів палива. Крім того вони мають кілька очевидних властивостей, які вигідно відрізняють їх від об’єктів традиційної енергетики. Альтернативна енергетика давно вже перейшла з існуючих на папері планів в реальну дійсність. Зміни в енергетичному секторі це - pозвиток відновлюваних джерел енергії; використання просторів існуючих соціальних і промислових об’єктів (наприклад, дахів і фасадів будинків, поверхонь доріг, ін.) для установки генераторів відновлюваних джерел енергії (сонячної, вітрової, гео-термальної, ін.); розробка високоефективних засобів акумулювання енергії; інтеграція розподілених відновлюваних джерел енергії в єдину загальноєвропейську інформаційно-енергетичну мережу (ЕнерНет); 5) електрифікація транспорту

Возобновляемые источники энергии имеют неоспоримые преимущества. Они значительно экологичнее традиционных способов получения энергии, основанных на сжигании ископаемых видов топлива. Кроме того, они имеют несколько очевидных свойств, которые выгодно отличают их от объектов традиционной энергетики. Альтернативная энергетика давно уже перешла из существующих на бумаге планов в реальную действительность. Изменения в энергетическом секторе это - pозвиток возобновляемых источников энергии; использование пространств существующих социальных и промышленных объектов (например, крыш и фасадов зданий, поверхностей дорог, др.) для установки генераторов возобновляемых источников энергии (солнечной, ветровой, гео-термальной, др.); разработка высокоэффективных средств аккумулирования энергии; интеграция распределенных возобновляемых источников энергии в единую общеевропейскую информационно-энергетическую сеть (ЕнерНет) 5) электрификация транспорта

Renewable energy sources have undeniable advantages. They are much more environmentally friendly than conventional fossil fuelі. In addition, they have several obvious properties that distinguish them favorably from traditional energy sources. Alternative energy has become a reality. Changes in the energy sector are the development of renewable energy sources; use of spaces of existing social and industrial objects (for example, roofs and facades of buildings, surfaces of roads, etc.) for installation of generators of renewable energy sources (solar, wind, geothermal, etc.); development of high-efficiency energy storage devices; integration of distributed renewable energy sources into a single pan-European information and energy network (EnerNet); 5) electrification of transport.