Військово-політичні події у Тихоокеанському регіоні 1941-1943 років (за матеріалами газети «Сумський вісник»)

Abstract

Мета кваліфікаційної роботи є аналіз подій та методів висвітлення Тихоокеанського театру бойових дій 1941-1943 років у контексті повідомлень німецької окупаційної газети «Сумський вісник». Актуальність теми обумовлена тим, що Друга світова війна за своїми масштабами охопила більшу частину світу. Тихоокеанський театр бойових дій є однією із ключових її частин, що вплинув на історію та глобальний післявоєнний устрій. Розуміння причин, передумов та подій 1941-1943 років допомагає проаналізувати загальний перебіг війни та наслідки до яких ці явища привели. Враховуючи політичний контекст у якому знаходилася Сумщина в період виходу «Сумського вісника», газета може багато чого розповісти про цензуру та пропаганду. Аналіз військово-політичних подій на Тихому океані через призму окупаційної преси допомагає зрозуміти як пропагандистські матеріали впливали на сприйняття інформації у локальних масштабах та як ці події вплинули на місцеве населення. У першому розділі в загальних рисах висвітлено причини й передумови японської експансії на Тихому океані, а також перші кроки по реалізації так званого «меморандуму Танаки». Основний матеріал викладено в другому розділі, який ґрунтується на матеріалах газети «Сумський вісник». Автор, серед іншого, приходить до висновків, що: «Сумським вісником» активно висвітлювалася інформація про бойові дії, втрату живої сили та техніки. Вона відображала пропагандистську риторику, яка не змінювалася протягом війни навіть під час поразок Японії. Значні перемоги союзних військ на атолі Мідуей та Кораловому морі, а також переломна битва за Гуадалканал практично не згадувалися або подавалися із японської перспективи. Натомість у важкі для імперської армії часи акцент робився на переможних боях в Бірмі та Китаї, задля підкреслення своїх військових досягнень. Тобто інформація про втрати замовчувалася навмисно задля підтримки морального духу. Останні номери Сумського вісника вийшли коли радянська армія розпочала контрнаступальні дії. Паралельно з цим переломний момент наступив і на Тихоокеанському театрі бойових дій на якому Японія увійшла в стадію глибокої оборони.

The purpose of the qualification work is to analyze the events and methods of coverage of the Pacific theater of hostilities in 1941-1943 in the context of the reports of the German occupation newspaper Sumy Visnyk. The topicality of the topic is due to the fact that the Second World War covered most of the world in terms of its scale. The Pacific theater of war is one of its key parts that influenced history and the global post-war system. Understanding the causes, prerequisites and events of 1941-1943 helps to analyze the general course of the war and the consequences to which these phenomena led. Taking into account the political context in which Sumy region was at the time of publication of Sumy Herald, the newspaper can tell a lot about censorship and propaganda. The analysis of military and political events in the Pacific Ocean through the prism of the occupation press helps to understand how propaganda materials influenced the perception of information on a local scale and how these events affected the local population. In the first chapter, the reasons and prerequisites for Japanese expansion in the Pacific Ocean, as well as the first steps towards the implementation of the so-called "Tanaka memorandum" are covered in general terms. The main material is presented in the second chapter, which is based on the materials of the Sumy Herald newspaper. The author, among other things, comes to the conclusion that: Sumy Herald actively covered information about combat operations, loss of manpower and equipment. It reflected the propaganda rhetoric that did not change during the war, even during Japan's defeats. Major Allied victories at Midway Atoll and the Coral Sea, as well as the pivotal Battle of Guadalcanal, were largely ignored or presented from a Japanese perspective. Instead, during difficult times for the imperial army, emphasis was placed on victorious battles in Burma and China, in order to emphasize its military achievements. That is, the information about the losses was deliberately withheld in order to maintain morale. The last issues of the Sumy Herald were published when the Soviet army began counter-offensive actions. In parallel with this, a turning point also occurred in the Pacific theater of hostilities, in which Japan entered the stage of deep defense.