Середньовічний латинський переклад: погляди перекладачів на свої завдання та підходи до перекладу

Кальниченко, О.А.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/9990

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Середньовічний латинський переклад: погляди перекладачів на свої завдання та підходи до перекладу
Authors	Кальниченко, О.А.
ORCID
Keywords
Type	Article
Date of Issue	2007
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/9990
Publisher	Вид-во СумДУ
License
Citation	Калениченко, О.А. Середньовічний латинський переклад: погляди перекладачів на свої завдання та підходи до перекладу [Текст] / О.А. Кальниченко // Вісник Сумського державного університету. Серія Філологія. — 2007. — № 1. Т2— С. 103-108.
Abstract	У статті аналізуються підходи до перекладу середньовічних латинських перекладачів та робиться висновок, що буквальний переклад авторитетних текстів був зручним, оскільки дозволяв уникати перекладачам відповідальності за сказане в текстах При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/9990 The paper analyses the approaches of Medieval Latin translators to translating and concludes that literal translation of authoritative texts was a convenient method to those translators because they could avoid responsibility for the words said in the text. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/9990
Appears in Collections:	Філологічні трактати