Перекладацька діяльність за часів Київської Русі

Денисенко, Я.Ю.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/17707

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Перекладацька діяльність за часів Київської Русі
Authors	Денисенко, Я.Ю.
Keywords	переклад перевод translation
Type	Conference Papers
Date of Issue	2010
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/17707
Publisher	Видавництво СумДУ
License
Citation	Денисенко, Я.Ю. Перекладацька діяльність за часів Київської Русі [Текст] / Я.Ю. Денисенко; наук. кер. І.К. Кобякова // Перекладацькі інновації : матеріали Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, Суми, 25-27 листопада 2010 р. / Ред. кол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова та ін. — Суми : СумДУ, 2010. — С. 44-45.
Abstract	Переклад відіграє неабияку роль в нашому житті. Саме завдяки йому ми маємо можливість читати шедеври світової літератури, обмінюватися економічним, політичним та науковим досвідом з представниками інших держав. Однак, переклад у різних країнах виник не одночасно. Українська ж історія перекладу нараховує понад тисячоліття. Хоча й існує думка, що переклади на території нашої, в ті часи ще язичницької держави, здійснювалися задовго до Різдва Христова, перший офіційний переклад датується 911 роком нашої ери, в часи правління князя Олега на Русі. Цим перекладом є угода з Візантією, що була написана двома мовами: грецькою та давньоруською.
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)