Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30083
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Синоніміка українських текстів Святого Письма у XX столітті
Other Titles Synonyms of the Ukrainian texts of the Holy Bible of the XX th century
Cинонимика украинских текстов Cвятого Писания в XX веке
Authors Лобачова, І.М.
Keywords Святе Письмо
синонімічні пари іменників
семантичні синоніми
стилістичні синоніми
синонімічний ряд
Святое Писание
синонимические пары существительных
семантические синонимы
стилистические синонимы
синонимический ряд
the Holy Bible
synonymous pairs of nouns
semantic synonyms
stylistic synonyms
synonymous row
Type Article
Date of Issue 2012
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30083
Publisher Сумський державний університет
License
Citation Лобачова, І.М. Синоніміка українських текстів Святого Письма у XX столітті [Текст] / І. М. Лобачова // Філологічні трактати. — 2012. — Т. 4, № 4. — С. 56-61.
Abstract У статті виокремлено та проаналізовано синонімічні пари іменників, які були використані в українських перекладах Біблії І. Огієнка та І. Хоменка у співвідносних контекстах. З’ясовано особливості вживання цих пар, визначено стилістичну диференціацію лексики. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30083
В статье выделены и проанализированы синонимические пары существительных, которые были употреблены в украинских переводах Библии И. Огиенко и И. Хоменко в соотносительных контекстах. Выяснены особенности употребления этих пар, определена стилистическая дифференциация лексики. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30083
The synonymous pairs of nouns, which were used in the Ukrainian translations of the Bible by I. Ogiyenko and I. Khomenko in correlative contexts are selected and analyzed. The main features of the using of these pairs are found out, the stylistic differentiation of vocabulary is determined. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30083
Appears in Collections: Філологічні трактати

Views

Canada Canada
1
China China
2
EU EU
1
France France
1
Germany Germany
6
Italy Italy
2
Nepal Nepal
1
Netherlands Netherlands
4
Russia Russia
14
Singapore Singapore
1
Turkey Turkey
3
Ukraine Ukraine
1336
United Kingdom United Kingdom
3054
United States United States
1556
Unknown Country Unknown Country
124

Downloads

China China
2
France France
1
Germany Germany
5
Luxembourg Luxembourg
1
Moldova Moldova
1
Ukraine Ukraine
1120
United States United States
1553
Unknown Country Unknown Country
451

Files

File Size Format Downloads
Lobachova.pdf 62,15 kB Adobe PDF 3134

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.