Stylistic and lexical peculiarities of the translation of contract as a type of text

Kozlovska, Hanna Borysivna

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/50904

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Stylistic and lexical peculiarities of the translation of contract as a type of text
Other Titles	Стилістичні та лексичні особливості перекладу контрактів як типу тексту Стилистические и лексические особенности перевода контрактов как типа текста
Authors	Kozlovska, Hanna Borysivna
Keywords	лексичні особливості лексические особенности lexical peculiarities стилістичні особливості стилистические особенности stylistic peculiarities контракт contract
Type	Article
Date of Issue	2012
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/50904
Publisher	Nauka I studia
License
Citation	Kozlovska A. B. Stylistic and lexical peculiarities of the translation of contract as a type of text / A. B. Kozlovska // Materialy VIII Miedzynarodowei naukowipraktycznej konferencji “Wschodnie partnerstwo - 2012”. – Volume 8. Filologiczne nauki: Przemysl. Nauka I studia. – C. 10-19.
Abstract	From the linguistic point of view, a contract is a type of a document, because any agreement is a completed document fixing some information. As a type of text, contract has its own specific stylistic and lexical characteristics. З лінгвістичної точки зору контракт є типом документу оскільки будь-яка домовленість надає документально фіксовану інформацію. У статті представлені стилістичні та лексичні особливості перекладу контрактів як типу тексту. С лингвистической точки зрения, контракт - это тип документа, потому что любое соглашение является завершенным документом, фиксирующим некоторую информацию. В качестве типа текста контракт имеет свои специфические стилистические и лексические характеристики.
Appears in Collections:	Наукові видання (ННІ БТ)