Шевцова, Аліна ВладленівнаШевцова, Алина ВладленовнаShevtsova, Alina VladlenivnaХуссейн, А.-А.2013-06-202013-06-202013Хуссейн, А.-А. Фразеологические единицы в русском и арабском языке [Текст] / А.-А.Хуссейн, А.В. Шевцова // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали Всеукраїнської наукової конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів факультету іноземної філології та соціальних комунікацій, м. Суми, 19-20 квітня 2013 р. / Відп. за вип. В.В. Опанасюк. — Суми : СумДУ, 2013. — Ч.2. — С. 44-45.http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/31038Проблема взаимоотношения языка и культуры в процессе обучения русскому языку студентов-иностранцев в настоящее время не теряет своей актуальности. Адаптация иностранцев в иной этнолингвистической среде предполагает их знакомство с местными особенностями и нормами коммуникативного поведения, которые вместе с речевым этикетом и речевой этикой составляют понятие культуры речи. Культура речи – «умение использовать выразительные средства языка в различных условиях общения в соответствии с целями и содержанием речи» [1, 247] – предусматривает использование разнообразных средств, присущих языку общения. Одними из таких средств являются фразеологические единицы, которые отражают богатство культурного уровня носителей языка. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/31038rucneнавчанняобучениеstudiesросійська моварусский языкRussian languageTheses