Динаміка вмісту цитокінів у дітей раннього віку з гострим обструктивним бронхітом на фоні тимомегалії

Abstract

У статті наведено дані про вміст про- та протизапальних цитокінів у дітей раннього віку з гострим обструктивним бронхітом (ГОБ) на фоні тимомегалії. У 101 дитини визначали вміст ІЬ-6 та ІЬ-10 у сироватці крові в період загострення захворювання та на етапі ранньої реконвалесценції. Встановлено, що в усіх дітей з тимомегалією в перші дні хвороби підвищувалося продукування прозапального ІЬ-6 та зберігався низький рівень протизапального ІЬ-10. У період реконвалесценції у хворих на ГОБ з тимомегалією рівень ІЬ-6 знижувався, а рівень ІЬ-10 підвищувався, проте не досягав рівня здорових дітей.

В статье изложены данные о содержании про- и противовоспалительных цитокинов у детей раннего возраста с острым обструктивным бронхитом (ООБ) на фоне тимомегалии. У 101 ребёнка определяли содержание IL-6 и IL-10 в сыворотке крови в период обострения заболевания и на этапе ранней реконвалесценции. Установлено, что у всех детей с тимомегалией в первые дни болезни повышалась продукция провоспалительного IL-6 и сохранялся низкий уровень противовоспалительного IL-10. В период реконвалесценции у больных ООБ с тимомегалией уровень IL-6 снижался, а уровень IL-10 повышался, но не достигал уровня здоровых детей.

The article contains the information about pro- and anti-inflammatory cytokines in infants with acute obstructive bronchitis and thymus hypertrophy. The content of IL-6 and IL-10 has been determined in 101 children in acute period of disease and during early convalescence. It was found the increasing of production of proinflammatory IL-6 and a low level of anti-inflammatory IL-10 in the first days of illness in all children with thymomegalia. During convalescence in patients with acute obstructive bronchitis and thymomegalia IL-6 level was decreasing, and the level of IL-10 was increasing, but it did not amount to the level of healthy children.