Онтогносеологічне осмислення метазнаків «жанр», «текст» і «стиль»

Abstract

Об’єктом дослідження є метазнаки жанр, текст і стиль, предмет – їх онтогносеологічне ословлення у модусах мови, мовлення та мовленнєвої поведінки. Емпіричним матеріалом слугували відповідні ситуації з англомовного та україномовного дискурсів. У роботі використана сучасна методика, фокусується увага на онтогносеологічному підході до малих текстів – прислів’їв, загадок та афоризмів. Спільні та відмінні риси останніх вимірюються перфоматорами – атракторами та репелерами, внутрішніми регуляторами цих систем. Вперше у роботі фокусується увага на дистантуванні прислів’їв та приказок як комунікативних та номінативних одиниць. Матеріалом дослідження слугували релевантні довідники, аутентичні словники, а також – досвід вітчизняних та зарубіжних учених із зазначеної тематики. Теоретична значущість роботи полягає у вирішенні поставлених завдань. Практичне значення – у дидактичній цінності результатів дослідження.

Объектом статьи являются метазнаки жанр, текст и стиль, предметом – их онтогносеологическое осмысление в модусах языка, речи и речевого поведения. Эмпирические факты извлечены из англоязычных и украиноязычных дискурсов. В работе использована современная комплексная методика, приоритетным является онтогносеологический подход к малым текстам – пословицам, загадкам, афоризмам. Общие и отличительные черты последних измеряются перформаторами – аттракторами и репеллерами (внутренними законами макросистем). Впервые в работе фокусируется внимание на различиях пословиц и поговорок как актуализаторов соответственно коммуникативной и номинативной функций. Намечена перспектива дальнейшего исследования. Теоретическая значимость работы верифицируется поставленными в ней задачами. Практическая ценность состоит в дидактическом применении полученных результатов. Материалом исследовательского поиска служили релевантные справочники, аутентичные словари, а также – опыт ученных по проблеме. Рабочие термины статьи представлены в научном русле.

The objects of the article are metasigns genre, text and style, their ontology and cognition. The problem deals with proverbs in the modi of language, speech and speech behaviour. The empiric facts are extracted from English and Ukrainian discourses. Methods applied are complex and up to date. But the basic device is that of ontognoceological nature applied to small texts – namely: proverbs, riddles and aphorisms. The common and different features of the latter are being analyzed via the power of attractors and repellers. The nature of proverbs and sayings is considered in a way different from other viewpoints. The perspectives are outlined and forwarded. The theoretic value of the research is verified by the tasks being set in the article. The practical value lies in the didactic use of the results. The material for the research were relevant encyclopedias, authentic dictionaries, and the experience of scientists on the issue. Working terms of the article are represented in the scientific mainstream.