"The Tiny Library" (1877–1880) I.Franko’s as one an example of a successful communicative interaction in a cultural context

Abstract

Статтю присвячено вивченню видавничої діяльності Івана Франка у другій половині 1870-х рр., зокрема книжковій серії "Дрібна бібліотека". Об’єктом дослідження стали книги Івана Франка. Проаналізовано його епістолярну спадщину. У статті розглядаються процеси формування та особливості функціонування книжкової серії "Дрібна бібліотека" у XIX столітті. Говориться про етапи роботи в серії, такі як переклад текстів, пошук джерел фінансування, зміна тематики, а також причини закриття серії. Серед основних методів дослідження – аналіз історико-бібліографічних джерел, монографій, статей та листів тощо. Він дав можливість виокремити необхідну інформацію у листах письменника до М. Драгоманова, О. Рошкевич, М. Павлика, відомості про активність І. Франка в цілому, які знаходяться в режимі он-лайн. У статті визначенои основні напрями видавничої діяльності І. Франка упродовж 1877–1880 років.

The article is devoted to the study of the publishing activity of Ivan Franko in the second half of the 1870’s, in particular the book series "The Tiny Library". A books I. Franko’s became a research object. His epistolary heritage was analyzed. The article deals on the processes of formation and functioning of the book series "The Tiny Library" in XIX century. The article talks about the stages of work in the series, such as the translation of texts, the search for sources of funding, change of the thematic, as well as reasons of the closing the series. Among the basic methods of research is analise of the historical and bibliographical sources, monographs, articles and letters, and so on. It gave an opportunity to find the necessary information in letters to M. Drahomanov, O. Roshkevych, M. Pavlyk, information about the aktivities I. Franko’s in general which is located in on-line. In the article defined basic directions of publishing activities of Ivan Franko during 1877–1880 years.