Структурно-семантичні характеристики деумеративних утворень англійської мови: аспекти їх перекладу

Abstract

Метою дослідження є структурно-семантичні характеристики денумеративних утворень англійської мови. Теоретичне значення: роботи полягає у тому, умови глобалізації в рамках лінгвістики та перекладознавства можна спостерігати інтенсивний словотворчий процес, найрухливішим та найдинамічнішим у якому виступає лексичний шар системи мови. Його розвиток, насамперед, вчені пов’язують з появою нових словосполучень та слів. Саме через це важливим є осмислення парадигми словотвору у сучасній англійській мові, проведення аналізу тенденцій семантичного і формального буття, глибинних і поверхневих мовних структур даного процесу.

Goal: Studying of the structural-semantic characteristics of the denominational formations of the English language. Theoretical meaning: the work is that the conditions of globalization within the framework of linguistics and translation studies can be observed in the intensive word-making process, the most violent and most dynamic in which the lexical layer of the language system stands. First of all, its development is associated with the emergence of new phrases and words. It is precisely because of this that an understanding of the word-formation paradigm in contemporary English is important, an analysis of the tendencies of semantic and formal being, of the deep and superficial language structures of this process.