Translation Features of the English film titles into Ukrainian
No Thumbnail Available
Date
2018
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Sumy State University
Theses
Date of Defense
Scientific Director
Speciality
Date of Presentation
Abstract
Every single year we get an unimaginable number of films that are
released, duplicated and translated for a wide audience. What role does the
title play in the future of the film? This work is focused on estimating key
strategies used by translators to adapt the title to our realities.
Keywords
English film, англійський фільм, английский фильм, translation of film titles, переклад назв фільмів, перевод названий фильмов
Citation
Ivanova, D. Translation Features of the English film titles into Ukrainian [Текст] / D. Ivanova; academic supervisor O.V. Yemelyanova // Перший крок у науку: матеріали ІX студентської конференції, м. Суми, 25 лютого 2018 р. / відп. за вип. С.М. Солодовніков. – Суми: СумДУ, 2018. – С. 330.