Періодичні видання СумДУ
Permanent URI for this communityhttps://devessuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/69
Browse
14 results
Search Results
Item Електронні засоби навчання у викладанні філологічних та перекладацьких дисциплін(Сумський державний університет, 2015) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana VolodymyrivnaУ статті розглядаються наявні вітчизняні та іноземні електронні засоби навчання філології, що можуть використовуватися в навчальному процесі. З’ясовується, які матеріали відкритих освітніх ресурсів застосовують у викладанні лінгвістичних дисциплін у системі основної та додаткової освіти. Аналізуються навчальні предмети перекладацького спрямування у програмах закордонних університетів. Виявлені педагогічні проблеми навчання іноземної мови, у розв’язанні яких надають допомогу інформаційні технології. Запропоноване бачення використання електронних засобів навчання у підготовці перекладачів і підвищенні їхньої професійної майстерності, визначено цілі й роль он-лайн курсів, блогів та подкастів на заняттях і в самостійній роботі студентів, окреслено шляхи інтеграції ресурсів мережі Інтернет у навчальний процес.Item Лексичні особливості економічних статей (на матеріалі англомовних газетних видань)(Сумський державний університет, 2014) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Хаба, Н.В.; Тур, В.К.У статті аналізуються особливості ЗМІ як головного джерела впровадження в свідомість людей економічної лексики. Визначаються та інтерпретуються лексичні одиниці газетних статей. Виокремлюються групи термінів у даних текстах, досліджуються семантичні розряди лексики, описуються найбільш уживані кліше та абревіатури. Класифікуються функції вокабуляру газетних економічних статей.Item Співвідношення маркерів увічливості в англомовному та україномовному дискурсах(Сумський державний університет, 2014) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Коробко, А.О.У статті досліджуються шляхи вербалізації ввічливості в англійській та українській мовах. Аналізуються основні стратегії та маркери ввічливості в художньому дискурсі порівнюваних мов. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/34988Item Синкретизм англійських квантитативних одиниць(Сумський державний університет, 2013) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Петровська, О.С.У статті розглядаються основні етапи еволюції англійських числівників та димензіональної лексики. Фокусується увага на фразеологічних словосполученнях з нумеральним компонентом - числівником та денумеральних утвореннях англійської мови. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/30650Item "Філософія" кількісно-якісних відношень(Видавництво СумДУ, 2012) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana VolodymyrivnaУ статті розглядається питання зв’язку мови і мислення на прикладі категорій кількості та якості. Проводиться порівняльне дослідження квантитативності та квалітативності, з’ясовуються логіко-філософські основи відповідних мовних категорій. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/25199Item Денумеративи в частиномовній представленості(Сумський державний університет, 2011) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Сергієнко, А.С.Стаття присвячена вивченню одиниць, утворених від кількісних та порядкових числівників. Вони охоплюють прикметники, займенники, прислівники. Розглядаються семантичні, формальні та функціональні аспекти досліджуваних одиниць. Виділяються їхні групи у межах англійських частин мови. При цитуванні документа, використовуйте посилання http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/24433Item Швачко Світлана Олексіївна: портрет вченого(Видавництво СумДУ, 2010) Ткаченко, Олена Григорівна; Ткаченко, Елена Григорьевна; Tkachenko, Olena Hryhorivna; Кобякова, Ірина Карпівна; Кобякова, Ирина Карповна; Kobiakova, Iryna Karpivna; Жиленко, Ірина Рудольфівна; Жиленко, Ирина Рудольфовна; Zhylenko, Iryna Rudolfivna; Калантаєвська, Ганна Павлівна; Калантаевская, Анна Павловна; Kalantaievska, Hanna Pavlivna; Кузнєцова, Тетяна Василівна; Кузнецова, Татьяна Васильевна; Kuznietsova, Tetiana Vasylivna; Сидоренко, Наталія Миколаївна; Сидоренко, Наталия Николаевна; Sydorenko, Nataliia Mykolaivna; Медвідь, Олена Миколаївна; Медведь, Елена Николаевна; Medvid, Olena Mykolaivna; Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Євграфова, Алла Олександрівна; Евграфова, Алла Александровна; Yevhrafova, Alla Oleksandrivna; Чернюк, Ніна Іванівна; Чернюк, Нина Ивановна; Cherniuk, Nina Ivanivna; Швачко, Світлана Олексіївна; Швачко, Светлана Алексеевна; Shvachko, Svitlana Oleksiivna; Безхутрий, Ю.М.; Борзенко, О.І.; Гетьманець, М.Ф.; Горболіс, Л.М.; Зарва, В.А.; Ковалів, Ю.І.; Михайлин, І.Л.; Радишевський, Р.П.; Ткачук, М.П.; Гладуш, Н.Ф.; Зацний, Ю.А.; Каліущенко, В.Д.; Карабан, В.І.; Мартинюк, А.П.; Мінкін, Л.М.; Морозова, О.І.; Пасинок, В.Г.; Петренко, О.Д.; Самохіна, В.О.; Солощук, Л.В.; Черноватий, Л.М.; Шевченко, І.С.Item Квантитативно-квалітативні одиниці в художньому дискурсі(2010) Баранова, Світлана Володимирівна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Баранова, Светлана ВладимировнаУ статті розглядаються синтаксичні кількісно-якісні одиниці англійської мови в художньому дискурсі. Основну увагу звернено на їх роль у формуванні дискурсивної зв’язності та цільності. Аналізується участь квантитативно-квалітативних словосполучень у корелятивному зв`язку висловлювань та досліджується їх виражальний потенціал у авторському дискурсі. // Русск. версия: В статье рассматриваются синтаксические количественно-качественные единицы английского языка в художественном дискурсе. Основное внимание обращено на их роль в формировании дискурсивной связности и цельности. Анализируется участие квантитативно-квалитативных словосочетаний в коррелятивной связи высказываний и исследуется их выразительный потенциал в авторском дискурсе. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2257Item Переклад як складова лінгвістичної підготовки юристів(Видавництво СумДУ, 2004) Баранова, Світлана Володимирівна; Баранова, Светлана Владимировна; Baranova, Svitlana VolodymyrivnaThe article deals with the problem of translation in the linguistic training of lawyers. The main types of speech competence that are taught in higher schools at foreign language lessons are analyzed. The main features of judicial texts are described and the exercises to develop translation abilities of law-students are suggested. When you are citing the document, use the following link http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/1494Item Кількісно-якісні одиниці у перекладацькому аспекті(Видавництво СумДУ, 2003) Баранова, Світлана Володимирівна; Baranova, Svitlana Volodymyrivna; Баранова, Светлана Владимировна