Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2392
Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item
Title Семасіологічні параметри порівняння в перекладі
Authors Tatsenko, Nataliia Vitaliivna  
ORCID http://orcid.org/0000-0003-2604-2340
Keywords семасіологічний
міжмовна омонімія
предметно-логічний компонент
семасиологический
межъязыковая омонимия
предметно-логический компонент
semasiological
interlingual homonymy
subject-logical component
Type Article
Date of Issue 2010
URI http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2392
Publisher Видавництво СумДУ
License
Citation Таценко, Н.В. Семасіологічні параметри порівняння в перекладі [Текст] / Н.В. Таценко // Філологічні трактати. - 2010. - №1, Т.2. - С. 144-148.
Abstract У статті проаналізовано специфіку семасіологічних параметрів порівняння слів у перекладі. Виділено основні типи співвідношень предметно-логічних компонентів лексичних значень порівнюваних слів, досліджено когнітивний компонент лексичного значення. Надано класифікацію міжмовних омонімів. // Русск. версия: В статье анализируется специфика семасиологических параметров сравнения слов в переводе. Выделяются основные типы соотношений предметно-логических компонентов лексических значений сравниваемых слов, исследуется когнитивный компонент лексического значения. Представлена классификация межъязыковых омонимов. При цитировании документа, используйте ссылку http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/2392
Appears in Collections: Філологічні трактати

Views

Canada Canada
2
China China
3
Czechia Czechia
1
EU EU
4
France France
9336
Germany Germany
589
Greece Greece
1
Hong Kong SAR China Hong Kong SAR China
2
India India
1
Iran Iran
1
Ireland Ireland
232417
Italy Italy
1
Japan Japan
5
Lithuania Lithuania
1
Moldova Moldova
1
Netherlands Netherlands
6
Norway Norway
1
Poland Poland
1
Russia Russia
21
Spain Spain
1
Turkey Turkey
6
Ukraine Ukraine
3328086
United Kingdom United Kingdom
1691942
United States United States
22435506
Unknown Country Unknown Country
155

Downloads

EU EU
4
France France
7
Germany Germany
590
Ireland Ireland
1
Moldova Moldova
2
Netherlands Netherlands
18
Poland Poland
1
Russia Russia
83695
Spain Spain
1
Ukraine Ukraine
22435507
United Kingdom United Kingdom
55795
United States United States
27698091
Unknown Country Unknown Country
2747

Files

File Size Format Downloads
Філ тракт №1_10-1 рабочая.doc 120,5 kB Microsoft Word 50276459

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.