Індивідуально-авторський словотвір як засіб вираження оцінної інтенції користувачами соціальних мереж

Abstract

У статті досліджуються індивідуально-авторські оказіоналізми, створені користувачами соціальних мереж для вираження оцінки подій, соціальних явищ, політичних та економічних івентів. Головна увага зосереджується на вивченні особливостей творення оцінних неолексем. Оцінний компонент таких слів загалом зосереджений у їхній семантиці. Однак інтерес для дослідження представляють також словотворчі та лексичні засоби, що використовуються для творення оцінних неолексем. Тому автор вбачає за необхідне в першу чергу з’ясувати інвентар мовних засобів, що беруть участь у творенні оцінної лексики, яку використовують користувачі соцмереж, а також виявити роль словотворчих та лексичних засобів у формуванні оцінної семантики таких слів. У роботі новотвори розглядаються з позиції впливу словотвірної структури слова на оцінне та стилістичне забарвлення тексту, показуються функціональні відмінності між оказіональними лексемами з різною оцінною семантикою, з’ясовується їхнє місце серед інших експресивно-оцінних слів.

В статье исследуются индивидуально-авторские окказионализмы, созданные пользователями социальных сетей для выражения оценки событий, социальных явлений, политических и экономических ивентов. Главное внимание сосредоточено на изучении особенностей создания оценочных неолексем. Оценочный компонент таких слов главным образом сосредоточен в их семантике. Однако интерес для исследования представляют также словообразовательные и лексические средства, используемые для создания оценочных неолексем. Поэтому автор считает необходимым в первую очередь выяснить инвентарь языковых средств, участвующих в создании оценочной лексики, используемой пользователями соцсетей, а также выяснить роль словообразовательных и лексических средств в формировании оценочной семантики таких слов. В работе новообразования рассматриваются с позиции влияния словообразовательной структуры слова на оценочное и стилистическую окраску текста, показываются функциональные различия между окказиональными лексемами с разной оценочной семантикой, выясняется их место среди других экспрессивно-оценочных слов

The article investigates individual author’s occasionalisms created by social networs users to express the assessment of social, political and economic events. The main focus is on studying the word-formation peculiarities to estimate neoleksems. The evaluative component of such words is generally concentrated in their meaning. However the derivational and lexical tools used for the creation of evaluation neolexems are interesting things for research. Therefore, the author considers it necessary, first of all, to figure out the inventory of linguistic resources that participate in the creation of the evaluation vocabulary of social networks users, as well as clarify the role of word-forming and lexical resources in the formation of the evaluation semantics of words. In the article new words are generally considered from the point of the influence the word formation structure on stylistic and evaluative coloring of the text, shown a functional distinction between occasional lexemes of different evaluation semantics, ascertained their place among the other expressive-evaluative words. The article deals with new words from the perspective of the word formative structure influence on the appraisal and stylistic coloring of the text, demonstrates the functional differences between occasional lexems of different appraisal meanings; it finds their place among the other expressive-evaluative words