Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/45766
Title: Синергетический аспект исследования модифицированных англоязычных пословиц
Authors: Kobiakova, Iryna Karpivna 
Ovsianko, Olena Leonidivna
Keywords: англомовні прислів’я
англоязычные пословицы
English proverbs
модифікації
модификации
modifications
синергетика
synergetics
аттрактор
атрактор
attractor
Issue Year: 2016
Publisher: London: IASHE
Citation: Koбякова, I.K. Синергетический аспект исследования модифицированных англоязычных пословиц [Текст] / I.K. Кобякова, О.Л. Овсянко // Issues of Preservation of Originality and Interference of National Languages in Conditions of Globalized International Life: CXXV International Research and Practice Conference and II stage of the Championship in philological sciences. - London: IASHE, 2016. - P. 14-16.
Abstract: У статті проаналізовано сінергетичні аспекти англійських прислів’їв. Увагу сфокусовано на базових поняттях сінергетикиї - аттрактор, репеллер.Особливо детально простежено домен прислів’їв культурно-побутової спрямованості. Ідентифіковано базові ознаки прислів’їв: поетичність, емоційність, лаконічність, динамічність, стабільність, контрастність, антитезисність, дидактичність, повчальність, абстрактність, образність, оригінальність, експресивність, валоративність, топікалість, влучність, інтелектуальність, комічність. Змодельовано комплексний підхід до вивчення їх епідигматичного буття (семантичних і формальних модифікацій).
В статье рассматривается синергетический аспект англоязычных пословиц, их эволюция, инволюция и структурно-семантические модификации. Фокусируется внимание на основных понятиях синергетики − аттракторе, репеллере, изменении поверхностных и глубинных структур исследуемых текстов. Анализируется диада тематических блоков Добро::Зло, их девиации. Перспектива дальнейшего научного поиска заключается в исследовании англоязычных пословиц в гетерогенных дискурсах.
The article investigates the synergetic aspect of the English proverbs, their evolution, involution, structural-semantic modifications. The attention is being focused upon the basic notions of synergetics − attractor, repeller, modifications of inner and outer structures. Polar dichotomies Good::Evil, their deviations is analyzed. Perspective investigation of the elaborated problem is being envisaged in the investigation of English proverbs in heterogeneous discourses.
Description: http://files.gisap.eu/sites/files/digest/125-126.indd_site.pdf
URI: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/45766
Type: Theses
Appears in Collections:Наукові видання (ІФСК)

Views
Other19
Canada1
China1
Germany3
France4
United Kingdom2
Russia1
Saudi Arabia1
Ukraine16
United States16
Downloads
Other27
Bulgaria2
Brazil1
Belarus1
China1
Germany3
Egypt1
France2
Italy1
Kazakhstan1
Russia10
Ukraine36
United States4
Uzbekistan1


Files in This Item:
File Description SizeFormatDownloads 
Kobiakova_Ovsianko.pdfОсновна стаття214.8 kBAdobe PDF91Download


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.