Please use this identifier to cite or link to this item:
http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/50768
Or use following links to share this resource in social networks:
Tweet
Recommend this item
Title | Les emprunts dans la langue française des affaires |
Other Titles |
Запозичення у француззькій мові ділового спілкування |
Authors |
Skarlupina, Yuliia Anatoliivna
![]() |
ORCID |
http://orcid.org/0000-0002-9710-3844 |
Keywords |
l’emprunt l’anglicisme terminologie économique l’enrichissement linguistique запозичення англіцизм економічна термінологія збагачення мови |
Type | Article |
Date of Issue | 2014 |
URI | http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/50768 |
Publisher | Бял ГРАД-БГ |
License | |
Citation | Скарлупіна, Ю. А. Les emprunts dans la langue française des affaires [Текст] / Ю. А. Скарлупіна // «Настоящи изследвания и развитие - 2014».- С. 52 - 55. |
Abstract |
Використання запозичень з англійської мови спричинило неоднозначні реакції у Франції. З одного боку, процес запозичення сприяє збагаченню мови: він дозволяє мовам підтримувати їх життєздатність, відновлюватись і еволюціонувати. З іншого боку, в багатьох випадках йдеться про необґрунтоване використання запозичень, коли те чи інше поняття вже існує у французькій мові. L’usage des emprunts à l'anglais suscitait en France des réactions polémiques. D’un coté, l’emprunt, est un procédé d’enrichissement linguistique: il permet aux langues de maintenir leur vitalité, de se renouveler et d’évoluer. De l’autre, dans beaucoup de cas on a affaire à des emprunts injustifiés, soit toute expression ou tout mot pour lesquels la langue française possède déjà un équivalent. |
Appears in Collections: |
Наукові видання (ННІ БТ) |
Views
![Australia](/flags/au.gif)
1
![Canada](/flags/ca.gif)
1
![China](/flags/cn.gif)
6778786
![Congo - Kinshasa](/flags/cd.gif)
1
![Czechia](/flags/cz.gif)
1
![Germany](/flags/de.gif)
94122
![Greece](/flags/gr.gif)
1
![Ireland](/flags/ie.gif)
27115141
![Italy](/flags/it.gif)
2
![Lithuania](/flags/lt.gif)
1
![Poland](/flags/pl.gif)
94121
![Sweden](/flags/se.gif)
13557571
![Ukraine](/flags/ua.gif)
827605217
![United Kingdom](/flags/gb.gif)
470346
![United States](/flags/us.gif)
1203315397
![Unknown Country](/flags/--.gif)
938530
![Vietnam](/flags/vn.gif)
3243
Downloads
![China](/flags/cn.gif)
1
![Czechia](/flags/cz.gif)
1
![Finland](/flags/fi.gif)
1
![Germany](/flags/de.gif)
10
![Ireland](/flags/ie.gif)
1
![Lithuania](/flags/lt.gif)
1
![Ukraine](/flags/ua.gif)
2580285
![United Kingdom](/flags/gb.gif)
1
![United States](/flags/us.gif)
326658311
![Unknown Country](/flags/--.gif)
12
![Vietnam](/flags/vn.gif)
1
Files
File | Size | Format | Downloads |
---|---|---|---|
Skarlupina_Les_emprunts_dans.pdf | 331,3 kB | Adobe PDF | 329238625 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.