The notion and content of financial system in the context of financial law of Ukraine

Abstract

Фінансова система розвинених країн розвивається за двома основними моделями - банківською системою та ринковою системою в залежності від рівня захисту прав власників, інвесторів та кредиторів. Зміна парадигми функціонування світової фінансової системи та фінансових систем усіх країн базується на фінансовому праві, яка формалізує всі фінансові відносини. Оглядаючи фінансову систему України, дослідники приділяють особливу увагу державним фінансам через значну частку в перерозподілі ВВП України. Порівняльний аналіз поняття "фінансова система" дає змогу наблизити певну аналогію з підходами експертів з фінансового права. З економічної точки зору, фінансова система країни включає в себе три основні сфери - державне фінансування, фінансування домогосподарств та корпоративні фінанси, які тісно взаємопов'язані. Збігаючи ці три сфери з правовим підходом, державні фінанси визначаються як державні фінанси, а фінансування домогосподарств та корпоративні фінанси називають приватним фінансуванням.

Финансовая система развитых стран развивается в соответствии с двумя базовыми моделями - банковской системой и рыночной системой в зависимости от уровня защиты прав владельцев, инвесторов и кредиторов. Смена парадигмы в функционировании глобальной финансовой системы и финансовых систем всех стран основана на финансовом праве, которое формализует все финансовые отношения. Рассматривая финансовую систему Украины, исследователи уделяют особое внимание государственным финансам из-за своей значительной доли в перераспределении ВВП Украины. Сравнительный анализ понятия «финансовая система» позволяет провести определенную аналогию с подходами экспертов в области финансового права. С экономической точки зрения финансовая система страны включает три ключевые области - государственные финансы, финансы домашних хозяйств и корпоративные финансы, которые тесно взаимосвязаны. Сопоставляя эти три сферы с юридическим подходом, государственные финансы определяются как государственные финансы, в то время как финансы домашних хозяйств и корпоративные финансы относятся к частным финансам.

The financial system of the advanced countries develops according to two basic models – a bank-based system and a market-based system, depending on the level of protection of the rights of owners, investors and lenders. A paradigm shift in functioning of global financial system and financial systems of all countries is based on financial law, which formalizes all financial relations. Reviewing the financial system of Ukraine, the researchers pay a special attention to public finance due to its substantial share in redistribution of Ukraine’s GDP. A comparative analysis of the concept “financial system” makes it possible to draw a certain analogy with the approaches of experts in financial law. From the economic point of view, a country’s financial system includes three key areas – state finance, household finance and corporate finance, which are closely interrelated. Matching these three spheres with the legal approach, state finance is defined as public finance, while household finance and corporate finance are referred as private finance.