Особливостi перекладу науково-технiчних текстiв

Тарасенко, Р.П.

Please use this identifier to cite or link to this item: http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67234

Or use following links to share this resource in social networks: Recommend this item

Title	Особливостi перекладу науково-технiчних текстiв
Authors	Тарасенко, Р.П.
ORCID
Keywords	граматична перекладацька трансформація грамматическая переводческая трансформация grammatical translation transformation лексичне наповнення лексическое наполнение lexical filling переклад граматичних явищ перевод грамматических явлений translation of grammatical phenomena
Type	Conference Papers
Date of Issue	2018
URI	http://essuir.sumdu.edu.ua/handle/123456789/67234
Publisher	Сумський державний університет
License
Citation	Тарасенко, Р. П. Особливостi перекладу науково-технiчних текстiв [Текст] / Р.П. Тарасенко; наук. кер. О.О. Жулавська // Перекладацькі інновації: матеріали VІІІ Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції, м. Суми, 15-16 березня 2018 р. / Редкол.: С.О. Швачко, І.К. Кобякова, О.О. Жулавська та ін. – Суми: СумДУ, 2018. – С. 108-110.
Abstract	Поділ складних випадків перекладу на граматичні та лексичні явища – досить умовний, адже в кожній мові граматичне тіcно пов'язане з лексичним і спосіб передачі в перекладі граматичних форм і конструкцій нерідко залежить від їх лексичного наповнення. Одне й те ж граматичне явище залежно від конкретного лексичного вираження може перекладатися різними способами.
Appears in Collections:	Наукові видання (ІФСК)